Yolanda Adams - Forever With Me

Lookin Over The Horizon
Ufukta Bakmak
Night Breaks into dawn
Gece şafak vakti
I get a little misty eyed
Biraz puslu gözlü olurum
Knowing you’ve gone on
Gittiğini bilmek


I suddenly came to realize just
Aniden anlamaya geldim sadece
How much your presence meant to me
Senin mevcudun benim için ne kadar
I also realize that now you’re finally fre
Ayrıca şimdi sonunda nihayet özgür olduğunun farkındayım


[Chorus:]
[Koro:]
I Always Love You,
Ben hep seni seviyorum,
For The Special Times We Shared
Paylaştığımız Özel Zamanlar İçin
All the times you let me know
Bana tüm zaman tanıdığın
Just how much you cared for me
Benim için ne kadar önemsedin?
I’ll Always Love You
Seni her zaman seveceğim
You Were A Friend That I Could Totally Depend On
Tamamen Bağlanabileceğim Bir Arkadaştınız
I Love You, You’re Forever With Me
Seni seviyorum, sen benimle sonsuza dek


The Will of the Father had to be fullfilled
Babanın iradesi dolu dolu olmalıydı.
I still feel your spirit
Hala ruhunu hissediyorum
Your voice still gives me chills
Sesin hala beni ürpertiyor
The annointing is still touching today
Annointing hala bugün dokunuyor
I wrote this song with a smile,
Bu şarkıyı bir gülümseme ile yazdım.
With tears of joy just to say
Sadece söylemek için sevinç gözyaşları ile


[Chorus:]
[Koro:]
I’ll Always Love You,
Seni her zaman seveceğim,
For The Special Times We Shared
Paylaştığımız Özel Zamanlar İçin
All the times you let me know
Bana tüm zaman tanıdığın
Just how much you cared for me
Benim için ne kadar önemsedin?
I’ll Always love you
Seni her zaman seveceğim
You Were A Friend That I could totally
Tamamen arkadaş olabilseydim
Depend on
Bağlıdır
I Love You, You’re Forever With Me
Seni seviyorum, sen benimle sonsuza dek


[Bridge:]
[Köprü:]
We used to cry together, sing together
Birlikte ağlarız, birlikte şarkı söylerdik
And laugh together
Ve birlikte gülmek
You said it didn’t matter because God would
Önemli olmadığını söylemiştin, çünkü Tanrı’nın
Always take care
Her zaman dikkat et
You taught me how to give again, when
Bana nasıl tekrar verileceğini öğrettin.
Giving seemed to be too hard.
Vermek çok zor görünüyordu.
The benefits of your love is my reward
Sevginin faydaları benim ödülümdür


I, I Love you
Seni seviyorum
For the special times we shared
Paylaştığımız özel zamanlar için
All the times you shown me how much
Bana her zaman ne kadar gösterdin
You care for me
Beni önemsiyorsun
I’ll always love you
seni her zaman seveceğim
You were a Friend that I could totally depend on
Tamamen güvenebileceğim bir arkadaştın.
I love you, you’re forever with me, I love you
Seni seviyorum, sen benimle sonsuza dek, seni seviyorum
Yeah
Evet
You’re forever with me, I love you, oh
Sen benimle sonsuza dek seversin, seni seviyorum
You’re forever with me, I love you’re forever with me (I could always depend on) you
Sen benimle sonsuza dek, benimle sonsuza kadar sevdiğimi (her zaman güvenebilirim) seni seviyorum


I love you, you’re forever with me
Seni seviyorum, sen benimle sonsuza dek
I love you, I’m gonna miss you, you’re forever here with me…
Seni seviyorum, seni özleyeceğim, sonsuza kadar buradasın …

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/yolandaadams/foreverwithme.html