Yolanda Adams - Continual Praise

Ooh yeah,oooh yeah yeah yeah….. ooh yeah,yeah
Ooh evet, oooh evet evet evet evet ….. evet, evet
[Verse 1:]
[Ayet 1:]
For all you done and what you gon’ do
Yaptığın her şey için ve ne yapacaksın?
For all your blessings we give praise to you
Tüm nimetleriniz için size övgü
Mercy,loving,kindness and grace
Merhamet, sevgi dolu, nezaket ve zarafet
For directing our steps and guiding our way
Adımlarımızı yönlendirmek ve yolumuza rehberlik etmek için
[Channel:]
[Kanal:]
So with thankful hearts and spirits and all of our hands raised we come to the throne of the father as we give you continual praise.
Böylece müteşekkir yürekleri ve ruhları ve tüm ellerimizi yükselterek, bizler size sürekli övgü verirken babanın tahtına geliyoruz.
[Chorus:]
[Koro:]
Continual praise let us all join together continual praise from the past to forever-
Sürekli övgü hep birlikte geçmişten sonsuza dek övgü toplamaya izin verir.
We were created like angels to praise him,to raise him and lift him high
Onu övmek, onu yükseltmek ve onu yükseltmek için melekler gibi yaratıldık.
So let us all just lift his name high to the sky as we sing shout with our might In continual Praise
Bu yüzden hepimizin ismini yüksek sesle gökyüzüne kaldırmasına izin verin.
[Verse 2:]
[Verse 2:]
The sun,the moon and all of the stars
Güneş, ay ve tüm yıldızlar
Display the awesomeness of our God
Tanrımızın çirkinliğini göster
His marvelous works and awesome display
Muhteşem eserleri ve harika ekranı
His mighty acts we witness everyday
Her gün şahit olduğumuz muazzam eylemleri.
[Channel:]
[Kanal:]
So with thankful hearts and spirits and all of our hands raised we come to the throne of the father as we give you continual praise.
Böylece müteşekkir yürekleri ve ruhları ve tüm ellerimizi yükselterek, bizler size sürekli övgü verirken babanın tahtına geliyoruz.
[Chorus:]
[Koro:]
Continual praise let us all join together continual praise from the past to forever-
Sürekli övgü hep birlikte geçmişten sonsuza dek övgü toplamaya izin verir.
We were created like angels to praise him,to raise him and lift him high
Onu övmek, onu yükseltmek ve onu yükseltmek için melekler gibi yaratıldık.
So let us all just lift his name high to the sky as we sing shout with our might In continual Praise
Bu yüzden hepimizin ismini yüksek sesle gökyüzüne kaldırmasına izin verin.
Continual praise let us all join together continual praise from the past to forever-
Sürekli övgü hep birlikte geçmişten sonsuza dek övgü toplamaya izin verir.
We were created like angels to praise him,to raise him and lift him high
Onu övmek, onu yükseltmek ve onu yükseltmek için melekler gibi yaratıldık.
So let us all just lift his name high to the sky as we sing shout with our might In continual Praise
Bu yüzden hepimizin ismini yüksek sesle gökyüzüne kaldırmasına izin verin.
Brother can you help me sing
Kardeşim şarkı söylememe yardım edebilir misin
[Vamp:]
[VAMP:]
Let your praise go on
Övgülerinize devam etsin
(Let your praise), praise go on-Let you praise go on,praise go on [repeat ’till fade]
(Övgü olsun), övgü devam et – Sen övünmeye devam edelim, övünmeye devam et [solmaya kadar ‘tekrarla]
I love to praise him (praise go on) [repeat 5times]
Ben onu övmeyi seviyorum (övgü devam et) [5 kere tekrarla]
let ur praise go on [repeat till fade]…..
hadi övünmeye devam et [solmaya kadar tekrar et] …..

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/yolandaadams/continualpraise.html