Yolanda Adams - Be Still
[Verse 1:][Ayet 1:]Slow down, come close and listenYavaşla, yaklaş ve dinleIts been a long time since we’veO zamandan beri uzun zaman geçti.gotten together like thisbu şekilde bir araya geldiAnd I really miss you.Ve seni gerçekten çok özledim.I told you could talk to meBenimle konuşabileceğini söyledimBut it’s easier for you, I see.Ama senin için daha kolay, anladım.For you to rush, and get in a hurryAcele et ve acele et.To be anxious and to worryEndişeli olmak ve endişelenmekInstead of coming to me and remaining in my safetyBana gelip güvenliğimde kalmak yerineYou’d rather do all yourselfKendin yapmayı tercih edersinBut you know you need my help.Ama sen benim yardımıma ihtiyacın olduğunu biliyorsun.[Chorus:][Koro:]Be still and knowHala ve bilmekJust be still and knowSadece hala ve bilin.I will never leave you sideSeni asla yanımda bırakmayacağımI will never make you crySeni asla ağlatamayacağımYou’ve got to know I already knowBilmem gerektiğini bilmeliyim zatenThe plans I have to make you thriveSeni geliştirmem gereken planlargive you hope and Peace of mindumut ver ve gönül rahatlığıYou must be stillHala olmalısın[Verse 2:][Verse 2:]Your best in the my handsElimden gelenin en iyisiYour success is in my planBaşarınız planımdaWith tenderness I speak to you . in restfulness I keep you.Hassasiyetle seninle konuşuyorum. huzur içinde seni tutuyorum.I wash your fears away so doubt can never stay,Korkularını yıkarım, böylece şüphem asla kalamazwhen I stand strong in youbende güçlü durduğumdaI give you power to renew but,Yenilemek için sana güç veriyorum amayou never take the time outasla zaman aşımısit in silence and to find out,sessizce oturup, öğrenmekI’ve always been right hereBen her zaman buradaydımwaiting on you to come near me.yanımda gelmeni bekliyorum.[Chorus:][Koro:]Be still and knowHala ve bilmekJust be still and knowSadece hala ve bilin.I will never leave you sideSeni asla yanımda bırakmayacağımI will never make you crySeni asla ağlatamayacağımYou’ve got to know I already knowBilmem gerektiğini bilmeliyim zatenThe plans I have to make you thriveSeni geliştirmem gereken planlargive you hope and Peace of mindumut ver ve gönül rahatlığıYou must be stillHala olmalısın[Bridge:][Köprü:]So Hold, hold on to my handÖyleyse bekle, elime tutand rest in my arms and hearve kollarımda dinlen ve duyhear the still small voice saying you can make itHala yapabileceğini söyleyen küçük sesi duyI’ve never let you downSeni asla hayal kırıklığına uğratmadım[Chorus repeat][Koro tekrarı]
Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/yolandaadams/bestill.html