Yolanda Adams - Alwaysness

[VERSE 1:]
[AYET 1:]
Although the sun has been around for a long time
Güneş uzun zamandır etrafta olmasına rağmen
Still have the ability to shine
Hala parlama yeteneği var
And although the moon lights up the night
Ve ay gece yanarsa da
Sometimes it likes to hang out in the sunshine
Bazen güneş ışığında takılmaktan hoşlanır
Although green grass sometimes turn brown
Yeşil çim bazen kahverengi olmasına rağmen
Its refreshed when rain drops come falling down
Yağmur damlaları düştüğünde yenilenir
Creations starts and its renewed
Kreasyonlar başlar ve yenilenir
By a single touch from you
Senden tek bir dokunuşla
So, I depend on you know matter what I do
Yani, sana bağlı olduğum şeyi biliyorum.
I know that you’ll always come though
Her zaman geleceğini biliyorum.
You’ll never changed the rules
Kuralları asla değiştirmeyeceksin
I can depend on the always-ness of you
Her zaman sana güvenebilirim.


[CHORUS:]
[KORO:]
Never change you’ll remain
Asla değişmeyecek kalacağım
Faithful through life’s ups and downs still the same
Hayattaki iniş ve çıkışlar sayesinde hala aynı
Everlasting love for me so heavenly
Sonsuz aşk beni çok cennet gibi
That’s the always-ness
Bu her zaman-ness


[VERSE 2:]
[VERSE 2:]
The seasons change without a calendar
Mevsimler takvim olmadan değişiyor
And the breezeless knows how and when to blow
Ve uçurucu nasıl ve ne zaman patlayacağını bilir
Never have to wonder where the water goes
Suyun nereye gittiğini merak etmek zorunda değilsin
Cause it flows home to the ocean flow
Çünkü eve okyanus akışına akar
Everything reacting in common sense
Sağduyuyla tepki veren her şey
When placed beneath the of your omnipotent
Omnipotent’inizin altına yerleştirildiğinde
Please want you show how I should live
Lütfen nasıl yaşaman gerektiğini göstermeni istiyorum
So, glory I can give
Yani, verebileceğim zafer
Cause I depend on you know matter what I do
Çünkü sana ne yaptığımı biliyorsun
I know that you’ll always come though
Her zaman geleceğini biliyorum.
You’ll never changed the rules
Kuralları asla değiştirmeyeceksin
I can depend on the always-ness of you
Her zaman sana güvenebilirim.


[REPEAT CHORUS 2x:]
[REPEAT CHORUS 2x:]


[BRIDGE:]
[KÖPRÜ:]
It’s so simple when I do things your way
İşlerini yoluna koyduğumda çok kolay
So, I try everyday, but sometimes my path can get hard
Yani, her gün deniyorum, ama bazen yolum zorlaşabilir
Even when I start off with the best of intentions
En iyi niyetle başladığımda bile
I get weak and fall short
Zayıflaşıp kısa düşüyorum
And I know when I’m down you’ll be there to lift me up
Ve biliyorum ki aşağıdayken beni yukarı kaldırmak için orada olacaksın
You love never waited no – no – no – no – no
Sen hiç beklemedin aşkım hayır – hayır – hayır – hayır – hayır


[REPEAT CHORUS 2x:]
[REPEAT CHORUS 2x:]


Faithful through life’s ups and downs — So, heavenly your love for me
Hayatın iniş ve çıkışları ile sadık – Yani, cennet benim için aşkım
Never; never, never change — You’ll remain; you’ll remain
Asla; Asla, asla değişmeyecek – Sen kalacaksın; kalacaksın
Faithful so faithful — Everlasting love for me
Sadık çok sadık – Sonsuz aşk benim için
The always-ness of God of God
Tanrı’nın Tanrısı’nın her zaman

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/yolandaadams/alwaysness.html