Tawil, Adel - Zuhause

Glaub mir irgendwann
Glaub mir irgendwann
Wird die Liebe regieren
Wird die Liebe regieren
Wir haben nichts mehr zu verlieren
Wir haben nichts mehr zu verlieren
Die Zeit lässt die Wunden heilen
Die Zeit lässt die Wunden heilen
Du bist genau wie ich und nicht allein
Du bist genau wie ich und nicht allein
Ich bin nah bei dir, gemeinsam schaffen wir Großes hier
Ich bin nah bei dir, gemeinsam schaffen wir Großes hier
Das Spiel der Spiele steht bereit
Das Spiel der Spiele steht bereit
Schalt Alles in dir ein, es ist soweit
Schalt Alles in dir ein, es ist soweit


[Matisyahu]
[Matisyahu]
Ruthless, they want my heart tonight
Acımasız, bu gece kalbimi istiyorlar
I’ma run these lies till my insides shine
Bu yalanları, içlerimin parlamasına kadar çalıştırırım.
And I’ll find some peace of mind, yeah
Ve biraz huzur bulacağım, evet
Ruthless, they want my heart tonight
Acımasız, bu gece kalbimi istiyorlar
I’ma run these lies till my insides shine
Bu yalanları, içlerimin parlamasına kadar çalıştırırım.
And I’ll find some peace of mind
Ve biraz huzur bulacağım


Komm wir bring’ die Welt zum Leuchten
Komm wir ‘die Welt zum Leuchten’ getir
Egal woher du kommst
Egal woher du kommst
Zu Hause ist da wo deine Freunde sind
Zu Hause ist da wo deine Freunde sind
Hier ist die Liebe umsonst
Hier ölür Liebe umsonst


[Matisyahu]
[Matisyahu]
Feel my mighty blow
Büyük darbemi hisset
Let these clouds lay low
Bu bulutların düşük olmasına izin verin
As I land with my feet on the ground and go, go, go
Ayaklarımı yere indirip giderim, git, git
My destiny I need to know
Kaderim bilmem gerek
Chasin’ dreams, which way will the wind blow
Chasin rüyaları, hangi yönden rüzgar estirecek?
Watchin these, but I can’t let go
İzliyorum ama gitmeme izin veremem
Just want to watch your kingdom grow
Sadece krallığının büyümesini izlemek istiyorum
No one think as I run up rainbows
Rainbows’u koşarken kimse düşünmez
My pain glows, only the insane know
Acım parlıyor, sadece deli biliyor
How to dance under moon as the wolves’ cry moans
Kurtların ağlaması gibi ayın altında nasıl dans edilir
In the middle of the darkness I found my zone
Karanlığın ortasında, bölgemi buldum
You my love, I’m never alone
Sen benim aşkım, asla yalnızım
Even when you’re so very far from home
Evden çok uzakta olduğunuzda bile


Sag mir, wie lange wir noch hier stehen
Sag mir, lanet lanet wir noch hier stehen
Bis wir endlich so weit sind, dass wir uns in die Augen sehen
Bis wir endlich öylesine ağlamak, ölmek üzere Auger sehen da wir uns
Zeig mir, dass es anders geht
Zeig mir, dass es anders geht
Lass uns zusammen singen bis uns die Welt zu Füßen liegt
Lass uns zusammen şarkı sözü et bis die die Welt zu Füßen liegt


Komm wir bring’ die Welt zum Leuchten
Komm wir ‘die Welt zum Leuchten’ getir
Egal woher du kommst
Egal woher du kommst
Zu Hause ist da wo deine Freunde sind
Zu Hause ist da wo deine Freunde sind
(Feel my mighty blow)
(Benim güçlü darbeni hisset)
Hier ist die Liebe umsonst
Hier ölür Liebe umsonst


Ich weiß genau, dass alles besser werden kann
Ich weiß genau, dass alles besser werden kann
Wenn ich ganz fest dran glauben, dann schaff ich es irgendwann
Wenn Ich ganz fest dran glauben, dann schaff ich es irgendwann


[Matisyahu]
[Matisyahu]
All of my life I’ve been running from the knife
Hayatımın tamamı bıçaktan kaçıyordum
Under the gun, I know I got this life
Silahın altında, bu hayatı aldığımı biliyorum.


Komm wir bring’ die Welt zum Leuchten
Komm wir ‘die Welt zum Leuchten’ getir
Egal woher du kommst
Egal woher du kommst
Zu Hause ist da wo deine Freunde sind
Zu Hause ist da wo deine Freunde sind
(Feel my mighty blow)
(Benim güçlü darbeni hisset)
Hier ist die Liebe umsonst
Hier ölür Liebe umsonst


Zu Hause ist da wo deine Freunde sind
Zu Hause ist da wo deine Freunde sind
Zu Hause ist da wo deine Freunde sind
Zu Hause ist da wo deine Freunde sind

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/adeltawil/zuhause.html