Sandler, Adam - The Thanksgiving Song

“They wanna hear the thanksgiving song! All right..”
“Şükran şarkısını dinlemek istiyorlar! Pekala ..”
“This is uhh, This is the Thanksgiving Song”
“Bu uhh, Bu Şükran Günü Şarkısı”
“I hope you enjoy it.”
“Beğenmenizi ümit ederim.”


[Starts playing]
[Çalmayı başlatır]
Love to eat turkey
Türkiye ye bayılırım
Love to eat turkey
Türkiye ye bayılırım


[Shout from Crowd:] “I love you Adam!”
[Crowd’dan bağır:] “Seni seviyorum Adam!”
[Adam Sandler:] “Ohhh, I love you!”
[Adam Sandler:] “Ohhh, seni seviyorum!”
Love to eat turkey
Türkiye ye bayılırım
‘Cause it’s good
Çünkü iyi
Love to eat turkey
Türkiye ye bayılırım
Like a good boy should
İyi bir çocuk gibi
‘Cause it’s turkey to eat
Çünkü yemek için hindi
So good
Çok iyi


[Adam Sandler:] “That clappin’s messing my head up man. I appreciate it.
[Adam Sandler:] “Bu clappin kafamı karıştırıyor adamım.
But I was trying to think of the next line and all I hear is clapping.
Ama sıradaki çizgiyi düşünmeye çalışıyordum ve duyduğum tek şey alkışlamaktır.
Here we go… Thanks anyways”
İşte gidiyoruz … Neyse, teşekkürler “


Turkey for me
Benim için türkiye
Turkey for you
Türkiye senin için
Let’s eat the turkey
Hadi türkiye ye
In my big brown shoe
Büyük kahverengi ayakkabımda
Love to eat the turkey
Türkiye ye yemeyi seviyorum
At the table
Masada
I once saw a movie
Bir keresinde bir film izledim
With Betty Grable
Betty Grable ile
Eat that turkey
O hindiyi ye
All night long
Bütün gece boyunca
Fifty million Elvis fans
Elli milyon Elvis hayranı
Can’t be wrong
Yanlış olamaz
Turkey lurkey doo and
Türkiye lurkey doo ve
Turkey lurkey dap
Türkiye lurkey dap
I eat that turkey
O hindi yiyorum
Then I take a nap
Sonra kestiriyorum


Thanksgiving is a special night
Şükran günü özel bir gece
Jimmy Walker used to say Dynomite
Jimmy Walker Dynomite derdi
That’s right
Doğru
Turkey with gravy and cranberry
Türkiye soslu ve kızılcıklı
Can’t believe the Mets traded Darryl Strawberry
Mets Darryl Çilek’i sattığına inanamıyorum
Turkey for you and
Türkiye sizin için ve
Turkey for me
Benim için türkiye
Can’t believe Tyson
Tyson inanamıyorum
Gave that girl V.D.
VD o kızı VD


White meat, dark meat
Beyaz et, koyu et
You just can’t lose
Sadece kaybedemezsin
I fell off my moped
Mopedimden düştüm
And I got a bruise
Ve bir çürük var
Turkey in the oven
Türkiye fırında
And the buns in the toaster
Ve tost makinesindeki çörekler
I’ll never take down
Asla düşürmeyeceğim
My Cheryl Tiegs poster
Benim Cheryl Tiegs posterim
Wrap the turkey up
Hindiyi sarın
In aluminum foil
Alüminyum folyo
My brother likes to masturbate
Kardeşim mastürbasyon yapmayı sever
With baby oil
Bebek yağı ile
Turkey and sweet potato pie
Türkiye ve tatlı patates turtası
Sammy Davis Jr.
Sammy Davis Jr.
Only had one eye
Sadece bir göz vardı


Turkey for the girls and
Türkiye kızlar için ve
Turkey for the boys
Çocuklar için türkiye
My favorite kind of pants
En sevdiğim pantolonum
Are corduroys
Corduroys var
Gobble gobble goo and
Gobble Goo ve Gobble
Gobble gobble gickel
Gobble gaydası
I wish turkey
Türkiye diliyorum
Only cost a nickel
Sadece nikel maliyeti
Oh I love turkey on Thanksgiving
Şükran günü hindiyi seviyorum


Happy Thanksgiving everybody!
Şükran gününüz kutlu olsun!

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/adamsandler/thethanksgivingsong.html