Sandler, Adam - The Adventures Of The Cow

“And now a cow at bat in the bottom of the 6th inning
“Ve şimdi 6. vuruşun altındaki yarasada bir inek
of a little league game getting hit by a pitch”
küçük lig maçı bir adımla vurulmak “


[Baseball sounds and cow bell ringing,ball is hit and hits cow]
[Beyzbol sesleri ve inek zili çalıyor, top vuruldu ve ineğe çarptı]
[Cow:] Moo
[İnek:] Moo


“And now a cow who goes skydiving for the very first time,
“Ve şimdi ilk kez havaya uçuran bir inek,
and thinks his parachute isn’t gonna open when it finnally does 40 feet from the ground”
ve zeminden 40 metre uzakta olduğunda paraşütünün açmayacağını düşünüyor.


[Plane sounds]
[Uçak sesleri]
[M1:] Alright cow, don’t even think about just jump and enjoy the ride down,
[M1:] Pekala inek, sadece atlamayı düşünmeyin, ve sürüşün tadını çıkarın,
quit being a pansy and do it
bir pansy olmak ve bunu yapmak
[Cow:] Moo
[İnek:] Moo
[Ripcord sounds]
[Ripcord sesleri]
[Cow:] Moo,mrr
[İnek:] Moo, mrr
[Parachute opens]
[Paraşüt açılır]
[Cow:] Moow
[İnek:] Moow
[Thud]
[Thud]


“And now a cow who goes to the chicken hot drivethru
“Ve şimdi tavuk gübresine giden bir inek
and then gets halfway home before realising they forgot his french fries”
ve sonra patates kızartmasını unuttuklarını fark etmeden önce eve yarım dönüyor


[Cow opening paper bag]
[İnek kese kağıdı]
[Cow:] Moo,moo
[İnek:] Moo, moo
[Car screeches, and turns back around]
[Araba çığlıkları ve geri dönüyor]
[Cow:] Mrr
[İnek:] Mrr


“And now a cow winning first prise in the bellyflop contest at spring break
“Ve şimdi ilkbaharda ilkbaharda göbek yarışmasında birincilik ödülü kazanan bir inek
and then realises he can’t swim”
ve sonra yüzemeyeceğini fark eder “


[Cow walking towards pool, big splash]
[Havuza doğru yürürken inek, büyük sıçrama]
[Cow:] Moo
[İnek:] Moo
[Crowd cheering]
[Kalabalık tezahürat]
[Cow:] Mrr,mrr
[İnek:] Mrr, mrr
[Underwater moo]
[Sualtı moo]


“And now a club gets a dance at a classy strip club,
Ve şimdi bir kulüp bir şık striptiz kulübünde dans ediyor.
when a bouncer notices he doesn’t have any shoes on”
Bir fedai bir ayakkabı olmadığını fark ettiğinde “


[F1:] Ohh baby you like it when I dance with you
[F1:] Ohh bebeğim seninle dans ettiğim zaman hoşlanıyorsun
[Cow:] Moo
[İnek:] Moo
[F1:] Uh uh uh, you can’t touch that
[F1:] Uh, sen buna dokunamazsın
[Cow:] Moo
[İnek:] Moo
[Bouncer:] Keep your hands off the girl
[Fedai:] Ellerini kızdan uzak tut
[Cow:] Moo
[İnek:] Moo
[Bouncer:] Hey cow, you got no shoes on you gotta leave
[Bouncer:] Hey ineğim, üzerimde ayakkabı yok, gitmelisin
[Cow:] Moo
[İnek:] Moo
[M2:] Hey watch it cow
[M2:] İnek izle


“And now a cow playing tennis against farmer Stinky Thumbs Arbuckle
“Ve şimdi çiftçi Stinky Thumbs Arbuckle karşı tenis oynayan bir inek
when the farmer makes an obvious bad call”
çiftçi açık bir kötü çağrı yaptığında


[Tennis ball being hit]
[Tenis topu vuruldu]
[Farmer:] That was out
[Farmer:] O çıktı
[Cow:] Moo
[İnek:] Moo
[Farmer:] Don’t tell me it wasn’t cause I saw it and that was out
[Farmer:] Bana bunun neden olmadığını görmedim ve gördüm.
[Cow:] Moo
[İnek:] Moo
[Farmer:] By at least 3 feet that’s how far, come in look there is still a mark where it’s out
[Çiftçi:] En az 3 feet kadar uzakta, oraya bak, hala dışarıda bir iz var.
[Cow:] Moo
[İnek:] Moo
[Farmer:] Don’t tell that was from an old ball, that was this ball and this ball was out
[Farmer:] Bunun eski bir toptan olduğunu söyleme, bu top ve bu top dışarı çıktı.
[Cow:] Mrr
[İnek:] Mrr
[Farmer:] You cannot see from that angle
[Çiftçi:] Bu açıdan göremezsin
[Cow:] Moo
[İnek:] Moo


“And now a cow recieves a phone call who he thinks is
“Ve şimdi bir inek, düşündüğü kişiyi aradı.
from a famous actor but he soon finds out it’s just a practical joke”
ünlü bir aktörden ama yakında bunun sadece pratik bir şaka olduğunu öğrenir “


[Phone rings, cow picks it up]
[Telefon çalar, inek alır]
[Farmer:] Hello may I speak to the cow
[Farmer:] Merhaba, inekle konuşabilir miyim
[Cow:] Moo
[İnek:] Moo
[Farmer:] Hi, I’m a famous actor
[Farmer:] Selam, ben ünlü bir aktörüm
[Cow:] Moo
[İnek:] Moo
[Farmer:] Oh, thank you very much,
[Farmer:] Oh, çok teşekkür ederim,
I was wondering if you would like to go to dinner with me
Benimle yemeğe gitmek ister misin diye merak ediyordum
[Cow:] Moo
[İnek:] Moo
[Farmer:] Why don’t I make reservations?
[Farmer:] Neden rezervasyon yaptırmıyorsun?
[Cow:] Moo
[İnek:] Moo
[Farmer:] And why don’t I tell you my real name?
[Farmer:] Ve neden sana gerçek adımı söylemiyorum?
farmer Stinky Thumbs Arbuckle
çiftçi Stinky Thumbs Arbuckle
[Cow:] Mrr
[İnek:] Mrr
[Farmer:] Take that fatty
[Farmer:] O yağı al
[Cow:] Mrr
[İnek:] Mrr
[Slams down phone]
[Telefonu çarptı]


“And now a cow gets his revenge on farmer Stinky Thumbs Arbuckle”
“Ve şimdi bir inek intikamını çiftçi Stinky Thumbs Arbuckle’a götürüyor”


[Car sounds]
[Araba sesleri]
[Farmer:] Pull over, pull the vehicle to the side of the road, I am warning you for the last time.
[Farmer:] Çekin, aracı yolun kenarına çekin, sizi son kez uyarıyorum.
[Car hits farmer]
[Araba çiftçi vurur]
[Farmer:] Oooh
[Farmer:] Oooh
[Cow:] Mooooooooooooo
[İnek:] Mooooooooooooo

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/adamsandler/theadventuresofthecow.html