Sandler, Adam - Best Friend

When I’m at the bus stop and you drive by in your mom’s car
Ben otobüs durağındayken ve annenin arabanla giderken
You tell me the bus already left
Bana zaten giden otobüsten bahsediyorsun
Cause you’re my best friend!
Çünkü sen benim en iyi arkadaşımsın!
When I’m at the locker and my shirt’s buttoned wrong
Dolapta olduğumda tişörtüm yanlış
You tell me to fix it
Bunu düzeltmemi söylüyorsun
Cause you’re my best friend
Çünkü sen benim en iyi arkadaşımsın
Best friends tell you you got boogers on your nose
En iyi arkadaşlar, burnunda kurbağaların olduğunu söyledi.
Best friends don’t laugh when you wear your grandpa’s clothes
Büyükbabanın kıyafetlerini giydiğinde en iyi arkadaşlar gülmez
You’re my best friend!
Sen benim en iyi dostumsun!
When those guys ripped up my ticket for the Mariah Carey show
Bu adamlar Mariah Carey şovu için biletimi aldığında
You told me it wasn’t that great
Bana o kadar harika olmadığını söyledin.
Cause you’re my best friend (You’re my best friend!)
Çünkü sen benim en iyi arkadaşımsın (sen benim en iyi arkadaşımsın!)
When those guys gave me the wrong directions to Mark Hagen’s party
Bu adamlar bana Mark Hagen’in partisine yanlış yön verdiğinde
You told me it wasn’t that great
Bana o kadar harika olmadığını söyledin.
Cause you’re my best friend! (You’re my best friend!)
Çünkü sen benim en iyi arkadaşımsın! (Sen benim en iyi dostumsun!)
Best friends tell you when you got Cheetos in your teeth
En iyi arkadaşlar, dişlerinde Cheetos olduğunda sana söyler
Best friends dont ring your doorbell then punch you in the chest
En iyi arkadaşlar kapı zili çalmaz, sonra göğsüne yumruk atmaz
You’re my best friend!
Sen benim en iyi dostumsun!
(Best friends!) Dont call you Pit Stains or Marphy
(En iyi arkadaşlar!) Seni Çukur Stains veya Marphy deme
(Best friends!) Way back when you waved hello!
(En iyi arkadaşlar!) Merhaba, sen salladığında geri döndün!
(Best friends!) Don’t hold their nose and point at you
(En yakın arkadaşlar!) Onların burnunu tutup sana işaret etme.
(Best friends!) Help you find your hat
(En iyi arkadaşlar!) Şapkanını bulmana yardım et
Oh, you’re not just a friend
Oh, sadece bir arkadaş değilsin
You’re my best friend
Sen benim en iyi dostumsun
(Take it!)
(Al!)
When those mean girls stole my pants and tied me to the front gate of the school
O zaman kızlar pantolonumu çaldı ve beni okulun ön kapısına bağladı.
You told the teacher I was out there
Oradaki öğretmene söyledin.
Why? Cause you’re my best friend! (You’re my best friend!)
Niye ya? Çünkü sen benim en iyi arkadaşımsın! (Sen benim en iyi dostumsun!)
When Mr. Koocher’s dog ran at me and bit me in the stomach
Bay Koocher’in köpeği bana koştuğunda ve karnımda beni ısırdığında
You were playing football so you couldn’t help but I know you would’ve
Futbol oynuyordun, böylece yardım edemezdin ama biliyorum ki sen
Cause you’re my best friend (You’re my best friend!)
Çünkü sen benim en iyi arkadaşımsın (sen benim en iyi arkadaşımsın!)
(Best friends!) Don’t kneel behind you while the other guys push you
(En iyi arkadaşlar!) Diğer erkekler seni zorlarken arkanda diz çökme
(Best friends!) Don’t step on your sandwiches!
(En iyi arkadaşlar!) Sandviçlerine basma!
(Best friends!) Help you out of the caf. garbage can
(En iyi arkadaşlar!) Kafe’den çıkmana yardım et. çöp tenekesi
(Best friends!) Don’t tell you that Tracy Garner wants to dance with you
(En iyi arkadaşlar!) Tracy Garner’ın seninle dans etmek istediğini söyleme
Oh, you’re not just a friend… you’re my best friend!
Oh, sadece bir arkadaş değilsin … sen benim en iyi arkadaşımsın!
Oh, you’re not just a friend! You’re my best… friend!
Oh, sadece bir arkadaş değilsin! Sen benim en iyi dostumsun!
Call me back!
Beni geri ara!

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/adamsandler/bestfriend.html