Mateo, Abraham - Girlfriend

Cuando la ví supe que sería para mi
Cuando la ví supe que sería para mi
(Unbeliveable to realize)
(Gerçekleştirilemez)
No sé que hacer
Hayır
¿Y si ella me dice que no?
Si Y si ella me zar que hayır?
(Was in heaven, was in paradise)
(Cennetteydi, cennetti)


Con ella puedo reir
Con ella puedo reir
Soy el más feliz
Soya el feliz feliz
Del universo
Del Universo
(Across the universe)
(Evrene Across)
Cuando ella no está
Cuando ella no está
No puedo pensar
Puedo pensarı yok
No me puedo concentrar
Hayır ben puedo konsantresi
(And sometimes I lose my mind)
(Ve bazen aklımı kaybederim)


With her my heart starts to race
Onunla kalbim yarışmaya başlar
My head is saying cut to the chase
Kafam kovalamaca kesildi diyor
And so no matter what it takes
Ve ne olursa olsun ne olursa olsun
I gotta make the girl my girlfriend.
Kızı kız arkadaşım yapmalıyım.
Hoy el corazón me va a estallar
Hoy el corazón me va estallar
Y no me atrevo a entrarle, ¿Que dirá?
Hayır, ben bir entrerada değilsin, dir Que dirá?
Pero no importa
Pero no importa
Lo voy a lograr
Lo voy a lograr
Se que un día mi chica ella será
Selam un día mi chica ella será


Traté de huirla
Traté de huirla
Traté de no mirarla más
Töre de hayır mirarla más
(Well except to see her look at me)
(Bana bakma hariç)
Yo me acerqué y ¡Sorpresa!
Bana acerqué y ¡Sorpresa!
No podía hablar
Podía hablar yok
(Was she laughing? It’s insanity!)
(Gülüyor muydu? Bu delilik!)


Con ella puedo reir
Con ella puedo reir
Soy el más feliz
Soya el feliz feliz
Del universo
Del Universo
(Across the universe)
(Evrene Across)
Cuando ella no está
Cuando ella no está
No puedo pensar
Puedo pensarı yok
No me puedo concentrar
Hayır ben puedo konsantresi
(And sometimes I lose my mind)
(Ve bazen aklımı kaybederim)


With her my heart starts to race
Onunla kalbim yarışmaya başlar
My head is saying cut to the chase
Kafam kovalamaca kesildi diyor
And so no matter what it takes
Ve ne olursa olsun ne olursa olsun
I gotta make the girl my girlfriend.
Kızı kız arkadaşım yapmalıyım.
Hoy el corazón me va a estallar
Hoy el corazón me va estallar
Y no me atrevo a entrarle, ¿Que dirá?
Hayır, ben bir entrerada değilsin, dir Que dirá?
Pero no importa
Pero no importa
Lo voy a lograr
Lo voy a lograr
Se que un día mi chica ella será
Selam un día mi chica ella será


No te lo pienses más
Hayır, hayır.
Eres fuerte para probar
Eres fuerte para sistemi
(Yeah! Let’s go)
(Evet hadi gidelim)
Ella se hace querer
Ella se hace querer
Sabes que lo puedes hacer
Sabes que lo puedes hacer
(Come on girl)
(Hadi kızım)
If I’m a joke, if I’m a loser
Eğer bir şakayım, eğer ben bir ezikim
So what? She’s it, the end.
Ne olmuş yani? O, son.
Even if I get shot down
Düşürsem bile
I’ve gotta do it
Yapmalıyım
I’ve gotta tell her.
Ona söylemeliyim.


Sé mi girlfriend, girlfriend
Sé mi kız arkadaşı, kız arkadaşı
Be my chica, chica
Benim chica’m, chica
Se mi girlfriend, girlfriend
Se mi kız arkadaş, kız arkadaş
Be my girlfriend.
Kız arkadaşım ol.


Hoy el corazón starts to race
Hoy el corazón yarışmaya başladı
Casi no puedo breath, I’m so amazed
Casi no puedo breath, çok şaşırdım
No importa ahora what it takes
Ne olursa olsun hiçbir şey ahora
Porque hoy serás mi girlfriend
Porque hoy serás mi kız arkadaşı
Hoy el corazón starts to race
Hoy el corazón yarışmaya başladı
Casi no puedo breath, I’m so amazed
Casi no puedo breath, çok şaşırdım
No importa ahora what it takes
Ne olursa olsun hiçbir şey ahora
Porque hoy serás mi girlfriend
Porque hoy serás mi kız arkadaşı
Porque hoy serás mi girlfriend
Porque hoy serás mi kız arkadaşı

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/abrahammateo/girlfriend.html