Louise, Emma - Talk Baby Talk

So this is really it this time? no more dramas in our life
Yani bu sefer bu gerçekten mi? hayatımızda artık drama yok
You sealed it with a kiss on my lips, on my forehead, and I cry
Dudaklarımda, alnımda bir öpücükle mühürledin ve ben ağlıyorum.
And we pushed it up hill, baby push, baby push, baby pushed it up hill as far as we could
Ve biz tepeye ittik, bebek itme, bebek itme, bebeğimiz olabildiğince tepeye itti
Now we’re rollin’ down sour, sour baby, sour
Şimdi ekşi, ekşi ve ekşi
Yeah, rollin’ down sour right
Evet, sağa doğru yuvarlama


But why can’t we just talk about it?
Ama neden bunun hakkında konuşmuyoruz?
We used to be such good friends
Eskiden çok iyi arkadaştık.
Oh we used to be such good friends
Oh eskiden çok iyi arkadaştık.
Now all we do is fight
Şimdi tek yaptığımız savaşmak.
And all I wanna do is talk all night
Ve tek istediğim bütün gece konuşmak.
Baby talk all night,
Bebek bütün gece konuşur
Baby talk all night,
Bebek bütün gece konuşur
Baby talk all night,
Bebek bütün gece konuşur
Baby talk all night,
Bebek bütün gece konuşur
Baby talk all night,
Bebek bütün gece konuşur
Baby talk all
Bebeğim hep konuş
Why can’t we just talk about it?
Neden bunun hakkında konuşmuyoruz?


Hey remember when we lit your shoes on fire in a backstreets of New York
Hey, ayakkabılarınızı New York’un arka sokaklarında yaktığımızı hatırlıyorum.
And we were only happy cause we had each other together breaking law
Ve biz sadece mutluyuz çünkü birbirimizi bir araya getirdik.
And we were on fire, fire baby, fire
Ve yanıyorduk, ateş bebeğim, ateş
Talk about fire all night
Bütün gece ateş hakkında konuş
And westside lovers under midtown cover talk about fire alright
Ve midtown kapağının altındaki batıdaki aşıklar ateş hakkında konuşurlar


But why can’t we just talk about it?
Ama neden bunun hakkında konuşmuyoruz?
We used to be such good friends
Eskiden çok iyi arkadaştık.
Oh we used to be such good friends
Oh eskiden çok iyi arkadaştık.
Now all we do is fight
Şimdi tek yaptığımız savaşmak.
And all I wanna do is talk all night
Ve tek istediğim bütün gece konuşmak.
Baby talk all night
Bebeğim bütün gece konuşur
Baby talk all night
Bebeğim bütün gece konuşur
Baby talk all night
Bebeğim bütün gece konuşur
Baby talk all night
Bebeğim bütün gece konuşur
Baby talk all night
Bebeğim bütün gece konuşur
Baby talk all
Bebeğim hep konuş
Why can’t we just talk about it?
Neden bunun hakkında konuşmuyoruz?


But I was your best thing kissing on the back streets
Ama ben arka sokaklarda öpüşen en iyi şeyin bendim.
Rollin’ in Booklyn dirt
Booklyn topraklarında Rollin
And free were the sins made young and so restless
Ve özgür olan günahlar genç ve huzursuzdu
New York won’t feel the same,
New York aynı şeyi hissetmeyecek,
New York, New York, New York won’t feel the same
New York, New York, New York aynı şeyi hissetmeyecek


Baby talk all night,
Bebek bütün gece konuşur
Baby talk all night,
Bebek bütün gece konuşur
Baby talk all night,
Bebek bütün gece konuşur
Baby talk all night,
Bebek bütün gece konuşur
Baby talk all night,
Bebek bütün gece konuşur
Baby talk all
Bebeğim hep konuş
Why can’t we just talk about it?
Neden bunun hakkında konuşmuyoruz?

Kaynak: https://www.azlyrics.com/lyrics/emmalouise/talkbabytalk.html