Lambert, Adam - Map

I had a vision that the colours had bled away
Renklerin aktığını gördüm.
and I had nothing to follow
ve takip edecek hiçbir şeyim yoktu
Was in a prison and my life was stuck on replay
Bir hapishanede miydi ve hayatımın tekrarı üzerine sıkışmıştı
And all my wishes were hollow
Ve bütün dileklerim boştu


You were a beam of light
Sen bir ışık ışınıydın
Lit up my broken sky
Kırık gökyüzümü yaktım
There was just something about you
Senin hakkında sadece bir şey vardı
I had a vision and it painted the world for me
Bir vizyonum vardı ve benim için dünyayı boyattı
And now I’m laying beside you
Ve şimdi senin yanında yatıyordum


I don’t need to wander any more
Daha fazla dolaşmam gerekmiyor
I have found what I’ve been looking for
Aradığımı buldum
I don’t need a map to know the way
Yolu bilmek için haritaya ihtiyacım yok
I don’t need a map to tell me where I’m at
Nerede olduğumu söylemek için bir haritaya ihtiyacım yok


Now I believe in more than I can see
Şimdi görebildiğimden daha fazlasına inanıyorum
Now I can breathe again and
Şimdi tekrar nefes alabiliyorum ve
I don’t need a map to know the way
Yolu bilmek için haritaya ihtiyacım yok
I don’t need a map, you’ll always light the path
Haritaya ihtiyacım yok, her zaman yolu aydınlatırsın


The dawn is bright and
Şafak aydınlık ve
My perception is open wide
Benim algı açık geniş
You know you flooded my senses
Sen benim duyularımı doldurduğunu biliyorsun.
What you inspire is a feeling I can’t describe
İlham verdiğiniz şey tarif edemediğim bir duygu.
Forgotten all my defences
Bütün savunmamı unuttum


You were a beam of light
Sen bir ışık ışınıydın
Lit up my broken sky
Kırık gökyüzümü yaktım
There was just something about you, ooh
Senin hakkında sadece bir şey vardı, ooh
I had a vision and you painted the world for me
Bir vizyonum vardı ve sen benim için dünyayı çizdin
And now I’m staying beside you
Ve şimdi senin yanında kalıyorum


I don’t need to wander any more
Daha fazla dolaşmam gerekmiyor
I have found what I’ve been looking for
Aradığımı buldum
I don’t need a map to know the way
Yolu bilmek için haritaya ihtiyacım yok
I don’t need a map to tell me where I’m at
Nerede olduğumu söylemek için bir haritaya ihtiyacım yok


Now I believe in more than I can see
Şimdi görebildiğimden daha fazlasına inanıyorum
Now I can breathe again and
Şimdi tekrar nefes alabiliyorum ve
I don’t need a map to know the way
Yolu bilmek için haritaya ihtiyacım yok
I don’t need a map, you’ll always light the path
Haritaya ihtiyacım yok, her zaman yolu aydınlatırsın


Follow me
Beni takip et
I believe, I believe, I believe in more than I can see
İnanıyorum ki, inanıyorum ki, görebildiğimden daha fazlasına inanıyorum.
I believe, I believe, I believe in more than I can see
İnanıyorum ki, inanıyorum ki, görebildiğimden daha fazlasına inanıyorum.


Now I believe in more than I can see
Şimdi görebildiğimden daha fazlasına inanıyorum
Now I can breathe again and
Şimdi tekrar nefes alabiliyorum ve
I don’t need a map to know the way
Yolu bilmek için haritaya ihtiyacım yok
I don’t need a map you’ll always light the path
Haritaya ihtiyacım yok, her zaman yolu aydınlatırsın

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/adamlambert/map.html