Harris, Emmylou - You’re Supposed To Be Feeling Good

Soul mate
Ruh ikizi
I see you down there
Orada görüşürüz
Waiting for morning
Sabah bekliyorum
To softly be coming
Yumuşakça gelmek için
I find
buldum
I’m only in deeper
Ben sadece daha derinde
And you’d be a leaver
Ve sen bir ayrılık olursun
If you weren’t so scared
Çok korkmamış olsaydın


Your true love
Gerçek aşkın
Has made you feel better
Daha iyi hissettirdi
But look out for later
Ama sonra dikkat et
When she makes you feel worse
Seni daha kötü hissettiğinde
Times change
Zaman değişir
In daydreams and flashes
Hayalleri ve yanıp söner
A taste of the past is
Geçmişin bir tadı
All I have seen
Tüm gördüklerim


But you’re supposed to be feeling good now
Ama şimdi iyi hissetmen gerekiyordu.
Cause everybody said you would
Çünkü herkes senin istediğini söyledi.
Honey, does it blow your mind
Tatlım, aklını mı uçuruyor?
That the prophets would lie
Peygamberlerin yalan söyledikleri
You’re supposed to be in your prime now
Şimdi başbakanında olman gerekiyordu.
Not supposed to be wasting your time
Vaktini boşa harcamamalıydı.
Feeling like you’re down and out
Düşündüğün gibi hissediyorum
Over someone like me
Benim gibi biri üzerinde


Soul mate
Ruh ikizi
The blues are deceiving
Blues aldatıcı
It keeps us believing
Bize inanmaya devam ediyor
We’re on the wrong road
Yanlış yoldayız
One side
Tek taraf
Is just like the other
Tıpkı diğer gibi
Except for the color
Renk hariç
And size of the load
Ve yükün boyutu
And just how much it shows
Ve ne kadar gösteriyor ki

Kaynak: https://www.azlyrics.com/lyrics/emmylouharris/youresupposedtobefeelinggood.html