Harris, Emmylou - Sweet Chariot

Oh my darlin’
Ah canım
I have searched the desert and the sky
Çöl ve gökyüzünü aradım.
Just to find you
Sadece seni bulmak için
And take the mourning from my eyes
Ve yaslarımdan al
When I lost you
Seni kaybettiğimde
I suffered and you were sanctified
Ben acı çektim ve kutsandın
We are all born to live we are all bound to die
Hepimiz yaşamak için doğduk, hepimiz öleceğiz.


Swing down sweet chariot
Tatlı araba sürün
The flesh will afll and the bones will rot
Et, korkacak ve kemikler çürümeye gidecek
But from my sorrow you’ll carry me not
Ama üzüntümden beni taşımayacaksın
My heart is bound my soul is chained
Kalbim bağlı ruhum zincirlenmiş
To the rock
Kayaya
Rock of ages cleft for me
Benim için yaşlarımın yarısı
I swung down my hammer out in Joshua Tree
Joshua Tree’de çekicemden aşağı fırladı
It rang on the mountain and rolled to the sea
Dağda çaldı ve denize doğru yuvarlandı
And it will ring from the rock
Ve kayadan gelecek


Oh my children
Oh benim çocuklarım
Sorrow shall come to each of us
Her birimize üzüntü gelir
All our trials
Bütün denemelerimiz
Will soon lay buried in the dust
Yakında tozun içine gömülecek
Long forgotten
Çoktan unutulmuş
But quick as silver turns to rust
Ama gümüş paslanmaya kadar çabuk
Love is found when the heart is lost
Kalp kaybolduğunda aşk bulunur

Kaynak: https://www.azlyrics.com/lyrics/emmylouharris/sweetchariot.html