Harris, Emmylou - Rosewood Casket

There’s a little rosewood casket
Biraz gülağacı tabutu var.
Resting on a marble stand
Mermer stand üzerinde dinlenme
With a packet of old love letters
Eski aşk mektubu paketleriyle
Written by my true love’s hand
Gerçek aşkımın eliyle yazılmış


Go and bring them to me, sister
Git ve bana getir kardeşim
Read them o’er for me tonight
Bu gece benim için onları oku
I have often tried by could not
Sık sık denemedim
For the tears that filled my eyes
Gözlerimi dolduran gözyaşları için


When I’m dead and in my casket
Öldüğümde ve tabutumda
When I gently fall asleep
Yavaşça uyuduğumda
Fall asleep to wake in heaven
Cennette uyanmak için uyu.
Dearest sister do not weep
Sevgili kardeşim ağlamıyor


Take his letters and his locket
Mektuplarını ve madalyonunu al
Place them gently on my heart
Onları kalbime yavaşça yerleştir
But this golden ring that he gave me
Ama bana verdiği bu altın yüzük
From my finger never part
Parmağımdan asla ayrılmıyorum


When I’m dead and in my casket
Öldüğümde ve tabutumda
When I gently fall asleep
Yavaşça uyuduğumda
Fall asleep to wake in heaven
Cennette uyanmak için uyu.
Dearest sister do not weep
Sevgili kardeşim ağlamıyor

Kaynak: https://www.azlyrics.com/lyrics/emmylouharris/rosewoodcasket.html