Harris, Emmylou - Rhythm Guitar

She played around town ’til she opened the show
Şovu açana kadar kasabada çaldı
For a high-rollin’ singer up from Tupelo
Tupelo’dan yüksek bir şarkıcı için
He saw her in the lights and he give her a hand
Onu ışıklar içinde gördü ve ona bir el verdi
Next thing Sally knew she was one of the band
Sonraki şey Sally grubun biri olduğunu biliyordu.


She said “don’t give me nothin’ that I can’t use
Kullanamayacağımı “bana bir şey verme” dedi.
I got the rhythm and I do don’t need the blues
Ritim aldım ve blues’a ihtiyacım yok
I don’t wanna ride no shootin’ star
Ateş etme yarışına girmek istemiyorum.
Just wanna play on the rhythm guitar”
Sadece ritim gitarında oynamak istiyorum “


She was the sweetest thing that he ever had seen
Gördüğü en tatlı şeydi.
And he’d had quite a few of them backstage queens
Ve onlardan birkaç tane sahne arkası kraliçeleri vardı.
She was the pretiest thing that he ever had heard
Duyduğu en eski şeydi.
Playin’ rhythm guitar and singin’ the third
Ritim gitar çalıyor ve üçüncü şarkı söylüyor


Well Sally keeps her feet planted on the ground
Peki Sally ayaklarını yere dikti.
She don’t lose her head when the sun goes down
Güneş battığında kafasını kaybetmez
Everybody’s out lookin’ for romance
Herkes romantizm için dışarı bakıyor
But Sally just wants to get the people to dance
Ama Sally sadece insanları dansa götürmek istiyor

Kaynak: https://www.azlyrics.com/lyrics/emmylouharris/rhythmguitar.html