Harris, Emmylou - Queen Of The Silver Dollar

She arrives in all her splendor
Tüm ihtişamıyla geldi
Each night at nine o’clock
Her gece saat dokuzda
Her chariot is the crosstown bus
Onun arabası, şehirlerarası otobüs
That stops right down the block
Bu bloktan aşağı doğru durur
Now the old piano minstrel plays her tune as she walks in
Şimdi eski piyano sahnesinde yürürken melodi çalıyor
And the Queen of the Silver Dollar’s home again
Ve Gümüş Dolar Kraliçesi’nin kraliçesi yine


She’s the Queen of the Silver Dollar
O gümüş dolar kraliçesi
She rules this smokey kingdom
Bu sigara krallığını yönetiyor
Scepter is a wine glass and a bar stool is her throne
Scepter bir şarap kadehi ve bar taburesi onun tahtı
Now the jesters flock around her tryna to win her favors
Şimdi jesters onun iyiliğini kazanmak için onun tryna etrafında akın
To see which one will take the
Hangisinin alacağını görmek için
Queen of the Silver Dollar home
Gümüş Dolar Kraliçesi


Now her royal dress is satin
Şimdi kraliyet elbisesi saten
It’s shabby and it’s torn
Bu perişan ve yırtılmış
The royal jewels are rhinestones
Kraliyet mücevherleri Rhinestones
The shoes are scuffed and worn
Ayakkabılar aşınmış ve yıpranmış
Of the many roads she’s been down,
Birçok yoldan aşağıdaydı.
And the places that she’s seen
Ve gördüğü yerler
Well they all look at her and say God save the queen
Eh, hepsi ona bakar ve Tanrı kraliçeyi korusun


Now the Queen of the Silver Dollar
Şimdi Gümüş Dolar Kraliçesi
Is not as haughty as she seems
Göründüğü kadar kibirli değil
She was once an ordinary girl with ordinary dreams
Bir zamanlar sıradan rüyalar olan sıradan bir kızdı
But there’s a man who found her
Ama onu bulan bir adam var.
And he brought her to this world
Ve onu bu dünyaya getirdi
He’s the one who made a queen of a simple country girl
Basit bir ülke kızının kraliçesini yapan o.


Yes I’m the Queen of the Silver Dollar
Evet ben gümüş dolar kraliçesiyim
I rule this smokey kingdom
Bu sigara krallığını yönetiyorum
Scepter is a wine glass and a bar stool is my throne
Scepter bir şarap kadehi ve bir bar taburesi benim tahtım
Now the jesters flock around me tryin’ to win my favors
Şimdi jesters, benim iyiliğimi kazanmaya çalışarak etrafımda dolaşıyor.
To see which one will take the
Hangisinin alacağını görmek için
Queen of the Silver Dollar home
Gümüş Dolar Kraliçesi


Yes I’m the Queen of the Silver Dollar
Evet ben gümüş dolar kraliçesiyim
I rule this smokey kingdom
Bu sigara krallığını yönetiyorum
Scepter is a wine glass and a bar stool is my throne
Scepter bir şarap kadehi ve bir bar taburesi benim tahtım
Now the jesters flock around me tryin’ to win my favors
Şimdi jesters, benim iyiliğimi kazanmaya çalışarak etrafımda dolaşıyor.
To see which one will take the
Hangisinin alacağını görmek için
Queen of the Silver Dollar home
Gümüş Dolar Kraliçesi

Kaynak: https://www.azlyrics.com/lyrics/emmylouharris/queenofthesilverdollar.html