Harris, Emmylou - One Paper Kid

Cowboys and indians and trees he could climb
Kovboylar ve Hintliler ve ağaçlar tırmanabilir
Tomorrow came too fast but he didn’t mind
Yarın çok hızlı geldi ama aldırmadı
The distance was short so light it again
Mesafe kısa oldu tekrar o kadar ışık
It don’t take no time to get where I am
Bulunduğum yere gitme zamanı yok
But one paper kid wasn’t really so mean
Ama bir kağıt çocuk gerçekten çok kaba değildi
Just a little bit scarred and a little bit green
Sadece biraz yaralı ve biraz yeşil
And he’d heard of a place it was legal to dream
Hayal etmesi gereken bir yer olduğunu duydu
So he sat with his coffee in a blue Texas wind
Bu yüzden kahvesini mavi bir Teksas rüzgarıyla oturdu.
And he wrote on a rock
Ve o bir kaya üzerine yazdı
The one paper kid is rollin’ again
Bir kağıt çocuğu tekrar yuvarlanıyor


Driver was drunk or he just didn’t see
Sürücü sarhoştu ya da görmedi.
The future is there it’ll happen to me
Gelecek, bana olacak
And all the time that he wasted was his once again
Ve israf ettiği her zaman bir kez daha
Ah, it never takes long to get where you’ve been
Ah, nerede olduğuna ulaşmak uzun sürmez.
Broken hearts scattered all over the past
Kırık kalpler geçmişte dağılmış
Old bad memories trying to last
Eski kötü anılar sürmeye çalışıyor
Whiskey and women and growing up fast
Viski ve kadınlar ve hızlı büyüyor
Fussing and loving and itching like grass
Çim gibi fussing ve sevgi dolu ve kaşıntı
Hell that one paper kid wasn’t really so mean
Cidden bir kağıt çocuğu gerçekten çok kötü değildi.
Just a little bit weird cause times were so lean
Sadece biraz tuhaf sebep zamanlar çok zayıftı
Now he’s gone to a place where it’s legal to dream
Şimdi hayal etmek için yasal olan bir yere gitti.
No camels no coffee no cold morning winds
Hiç deve yok kahve yok soğuk sabah rüzgarları yok
It was wrote on a rock
Bir kaya üzerine yazılmıştır.
The one paper kid is rollin’ again
Bir kağıt çocuğu tekrar yuvarlanıyor

Kaynak: https://www.azlyrics.com/lyrics/emmylouharris/onepaperkid.html