Harris, Emmylou - My Songbird

Songbird in a golden cage
Altın bir kafesteki Songbird
She’d prefer the blue
Maviyi tercih ederdi
How I crave the liquor of her song
Onun şarkısının likörünü nasıl isterdim
Poor bird who has done no harm
Zarar vermeyen zavallı kuş
What harm could she do
O ne zarar verebilir?
She shall be my prisoner her life long
O benim esirim hayatım uzun olacak
My songbird wants her freedom
Benim şarkıgem onun özgürlüğünü istiyor
Now don’t you think I know
Şimdi bildiğini sanmıyorum
But I can’t find it in myself
Ama bunu kendi başıma bulamıyorum
To let my songbird go
Songbird’imin gitmesine izin vermek
I just can’t let her go
Sadece gitmesine izin veremem


O lord, when your jeweler’s eye
O lord, kuyumcunun gözü ne zaman
Peers into my soul
Ruhum
O lord, I am overcome with shame
Ey Lord, utançla aşığım.
Take me lord and purify
Bana lord al ve arındır
Heal me with a word
Beni bir kelimeyle iyileştir
Lord, I beg a gift I dare not claim
Tanrım, iddia etmemeye cesaret edeceğim bir hediyem var.

Kaynak: https://www.azlyrics.com/lyrics/emmylouharris/mysongbird.html