Harris, Emmylou - Easy From Now On

There he goes gone again
İşte yine gitti.
Same old story’s gotta come to an end
Aynı eski hikaye bitmek zorunda
Lovin’ him was a one way street
Onu bir tek yol caddesiydi.
But I’m gettin’ off where the crossroads meet
Ama kavşakların buluştuğu yere gidiyorum.
It’s a quarter moon in a ten cent town
On cent kasabasında çeyrek ay var.
Time for me to lay my heartaches down
Kalplerimi düşürmem için zaman
Saturday night gonna make myself a name
Cumartesi gecesi kendime isim yapacak
Take a month of sundays to try and explain
Denemek ve açıklamak için bir ay boyunca


It’s gonna be easy to fill
Doldurması kolay olacak
The heart of a thirsty woman
Susamış bir kadının kalbi
Harder to kill the ghost of a no good man
İyi bir adamın hayaletini öldürmek daha zor
And I’ll be ridin’ high in a fandangled sky
Ve fandangled gökyüzünde yüksekte olacağım
It’s gonna be easy; It’s gonna be easy from now on
Kolay olacak; Bundan sonra kolay olacak


Raw as whip but clean as a bone
Kırbaç gibi ham ama kemik gibi temiz
Soft to touch when you take me home
Beni eve götürdüğünüzde yumuşak
When the mornin’ comes and it’s time for me to leave
Sabah geldiğinde ve ayrılmamın zamanı geldi
Don’t worry ’bout me, I got a wild card up my sleeve
Endişelenme bana, kolumdan çılgın bir kartım var.


It’s gonna be easy to fill
Doldurması kolay olacak
The heart of a thirsty woman
Susamış bir kadının kalbi
Harder to kill the ghost of a no good man
İyi bir adamın hayaletini öldürmek daha zor
And I’ll be ridin’ high in a fandangled sky
Ve fandangled gökyüzünde yüksekte olacağım
It’s gonna be easy, It’s gonna be easy
Kolay olacak, kolay olacak
It’s gonna be easy from now on
Bundan sonra kolay olacak

Kaynak: https://www.azlyrics.com/lyrics/emmylouharris/easyfromnowon.html