Harris, Emmylou - Born To Run

Well I never did crawl and I never did toe that line
Asla emekleme yapmadım ve o çizgiye asla basmadım
No man is a master to me I ain’t that kind
Hiçbir erkek benim için bir usta değil, bu türden değilim
I just put on my traveling shoes
Ben sadece seyahat ayakkabılarımı giydim
If you wanna win you just can’t lose the time
Eğer kazanmak istiyorsan, zamanı kaybetme
Or stay behind
Ya da geride kalmak


Well I was born to run
Peki ben koşmak için doğdum
To get ahead of the rest
Diğerlerinden kurtulmak için
And all that I wanted was to be the best
Ve istediğim her şey en iyisiydi.
Just to feel free and be someone
Sadece özgür hissetmek ve biri olmak
I was born to be fast I was born to run
Hızlı olmak için doğdum Koşmak için doğdum


Well I take the chances sometimes I’ve made mistakes
Ben de şansım var bazen hata yaptım
But you don’t get nothing unless you take the breaks
Ama molaları almadıkça hiçbir şey elde edemezsin.
Living as dangerous as dynamite
Dinamit kadar tehlikeli yaşamak
Sure makes you feel nervous but it makes you feel alright
Tabii ki seni gergin hissettiriyor ama seni iyi hissettiriyor.
Makes you feel alright
İyi hissettiriyor


Well I was born to run
Peki ben koşmak için doğdum
To get ahead of the rest
Diğerlerinden kurtulmak için
And all that I wanted was to be the best
Ve istediğim her şey en iyisiydi.
Just to feel free and be someone
Sadece özgür hissetmek ve biri olmak
I was born to be fast I was born to run
Hızlı olmak için doğdum Koşmak için doğdum


Nobody’s gonna make me do things their way
Kimse beni yoluna sokmayacak
By the time you figure it out it’s yesterday
Anladığın zaman dün oldu
Well it comes to he who waits I’m told
Peki ben beklerim kim söyledi
But I don’t need it when I’m old and gray
Ama ben yaşlı ve gri olduğumda buna ihtiyacım yok
Yea I want it today
Evet bugün istiyorum


Well I was born to run
Peki ben koşmak için doğdum
To get ahead of the rest
Diğerlerinden kurtulmak için
And all that I wanted was to be the best
Ve istediğim her şey en iyisiydi.
Just to feel free and be someone
Sadece özgür hissetmek ve biri olmak
I was born to be fast I was born to run
Hızlı olmak için doğdum Koşmak için doğdum

Kaynak: https://www.azlyrics.com/lyrics/emmylouharris/borntorun.html