Harris, Emmylou - Bad Moon Rising

I see a bad moon rising
Yükselen kötü bir ay görüyorum
I see trouble on the way
Yolda sıkıntı görüyorum
I see earthquakes and lighting
Deprem ve ışık görüyorum
I see bad times today
Bugün kötü zamanlar görüyorum


Now don’t go ’round tonight
Şimdi bu gece gitme
For it’s bound to take your life
Çünkü hayatını almak zorunda.
There’s a bad moon on the rise
Yükselişte kötü bir ay var


I hear hurricanes a blowing
Kasırgaların patlamasını duyarım
I know the end is comin’ soon
Sonunun yakında geleceğini biliyorum.
I fear the river’s overflowing
Nehrin taşmasından korkuyorum
I hear the voice of rage and ruin
Öfke ve harabenin sesini duyuyorum


I hope you have got your things together
Umarım eşyalarını toparlarsın
Hope you are quite prepared to die
Umarım ölmeye hazırsınızdır.
Looks like we’re in for nasty weather
Kötü havalarda olduğumuz anlaşılıyor.
One eye is taken for an eye
Bir göz için bir göz alınır

Kaynak: https://www.azlyrics.com/lyrics/emmylouharris/badmoonrising.html