Gregory, Adam - Facts Of Life
Long ago my daddy spoke upUzun zaman önce babam konuştuHe said son I think you’re old enoughOğlu bana yeterince yaşlı olduğunu düşündüğünü söyledi.so pull up a chair and sit down here with meyani bir sandalye çekin ve benimle buraya oturunI thought I knew what was coming nextSonra ne olduğunu bildiğimi sanıyordum.Mysteries of the opposite sexKarşı cinsin gizemleriboys and girls and birds and beeserkek ve kız ve kuşlar ve arılarA father son conversationBir baba oğul konuşmasıA little heart to heart adviceKalp tavsiyesi için küçük bir kalpHe said it’s time you learned the facts of lifeHayatın gerçeklerini öğrendiğin zamanı söyledi.You better shoot straight and have faithDüzgün ateş et ve inancın var.that your prayers are heardDuaların duyulduAnd when you give a handshake,Ve bir el sıkıştığında,make no mistakehata yapmayou’re giving your wordsöz veriyorsunSon you’ll probably get it wrong wayOğlum muhtemelen yanlış anladınbefore you get it rightdoğru yapmadan öncewithout the lows you don’t appreciate the highsdüşükler olmadan yüksekleri takdir etmezsinizThese are the facts of lifeBunlar hayatın gerçekleriThey’re called growing pains because they hurtAcı çektikleri için ağrıyorlar.If you spit in the wind wear a dirty shirtRüzgarda tükürürsen kirli bir gömlek giyerDon’t try to talk when your mouth is full of foodAğzınız yemek dolu olduğunda konuşmaya çalışmaWhen it’s cold outside give a girl your coatDışarısı soğukken bir ceketini verirBe kind to folks that are growing oldYaşlanmakta olan milletlere karşı nazik olun’cause in their hearts they feel like fourteen tooÇünkü kalplerinde onlar da on dört gibi hissediyorlarAnd always tip your waitressVe her zaman garsona bahşiş ver’cause she might have a child or twoÇünkü bir iki çocuğu olabilir.Brush your teeth and always tell the truthDişlerini fırçala ve her zaman doğruyu söyleIt don’t make you weak to turn your cheekYanağını açmak için zayıf yapmaz.for a man to crybir adamın ağlaması içinAnd always stand tall if you get it wrongVe yanlış anlarsan her zaman uzun dur.boy apologizeçocuk özür dilemekAnd if you find a love that moves youVe eğer seni hareket ettiren bir aşk bulursanoh you better hold on tightoh sıkı tutsan iyi olurYou might just have one chance to get it rightDoğru şekilde elde etmek için sadece bir şansınız olabilir.These are the facts of lifeBunlar hayatın gerçekleriAnd I still hold on to each word he saidVe hala söylediği her kelimeye bağlıyımand I live them nowve şimdi onları yaşıyorumShoot straight and have faithDüzgün vur ve inancın varthat you’re prayers are heardsen duaların duyuluyorsunAnd when you give a handshake,Ve bir el sıkıştığında,make no mistakehata yapmayou’re giving your wordsöz veriyorsunSon you’ll probably get it wrong wayOğlum muhtemelen yanlış anladınbefore you get it rightdoğru yapmadan öncewithout the lows you don’t appreciate the highsdüşükler olmadan yüksekleri takdir etmezsinizYou might just have one chance to get it rightDoğru şekilde elde etmek için sadece bir şansınız olabilir.These are the facts of lifeBunlar hayatın gerçekleriFacts of lifeHayatın gerçekleri
Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/adamgregory/factsoflife.html