Gregory, Adam - Could Have Fooled Me

I’m fading like the taillights
Arka lambalar gibi soluyorum
Of a car that you pass
Geçtiğiniz bir arabanın
In the middle of the night
Gecenin ortasında
Man it’s lonely out here
Bu adam burada yalnız
There just ain’t enough gasoline
Sadece yeterli benzin yok
To put the distance I need between
Ara vermem gereken mesafeyi koymak
The hurt inside
İçindeki incinme
Wasn’t it good
İyi değildi
Wasn’t it right
Doğru değildi
Wasn’t it worth sticking around for
Etrafında yapışmaya değmez miydi
Putting up a fight?
Savaşmak mı?
You could have fooled me
Beni kandırabilirdin
Ain’t it my luck I could have sworn that what we
Bu benim şansım değil, yemin edebilirdik.
Felt inside was love
İçinde hissettim aşk oldu
Your touch it was warm
Dokunuşun sıcaktı
Your kiss it was sweet
Öpücüğün tatlıydı
It felt exactly the way
Tam olarak böyle hissettim
Love’s supposed to be
Aşkın olması gerekiyordu.
You could have fooled me
Beni kandırabilirdin
She’ll be getting up about now
Şimdi kalkacak
Have her coffee then it’s off for town
Kahve iç, sonra kasaba için kapalı
Will she think about me?
Benim hakkımda düşünecek mi?
After work when she gets home
Eve gittiğinde işten sonra
She’ll finish that book lying there by the phone
Telefonun yanında yatan kitabı bitirecek.
Is she hoping I’ll call?
Arayacağımı mı umuyor?
Wasn’t it real
Gerçek değil miydi
Wasn’t it amazing
Şaşırtıcı değildi
Didn’t she feel the same
Aynı hissetmiyor muydu
Or am I just crazy?
Yoksa sadece deliriyor muyum?
You could have fooled me
Beni kandırabilirdin
Ain’t it my luck I could have sworn that what we
Bu benim şansım değil, yemin edebilirdik.
Felt inside was love
İçinde hissettim aşk oldu
Your touch it was warm
Dokunuşun sıcaktı
Your kiss it was sweet
Öpücüğün tatlıydı
It felt exactly the way
Tam olarak böyle hissettim
Love’s supposed to be
Aşkın olması gerekiyordu.
You could have fooled me
Beni kandırabilirdin
When I held you close
Seni yakın tuttuğumda
When we said we’d never let go
Gitmemize asla izin vermediğimiz zaman
Wasn’t it good
İyi değildi
Wasn’t it right
Doğru değildi
Wasn’t it worth sticking around for
Etrafında yapışmaya değmez miydi
Putting up a fight?
Savaşmak mı?
You could have fooled me
Beni kandırabilirdin
Ain’t it my luck I could have sworn that what we
Bu benim şansım değil, yemin edebilirdik.
Felt inside was love
İçinde hissettim aşk oldu
Your touch it was warm
Dokunuşun sıcaktı
Your kiss it was sweet
Öpücüğün tatlıydı
It felt exactly the way
Tam olarak böyle hissettim
Love’s supposed to be
Aşkın olması gerekiyordu.
You could have fooled me
Beni kandırabilirdin
Ain’t it my luck I could have sworn that what we
Bu benim şansım değil, yemin edebilirdik.
Felt inside was love
İçinde hissettim aşk oldu
Your touch it was warm
Dokunuşun sıcaktı
Your kiss it was sweet
Öpücüğün tatlıydı
It felt exactly the way
Tam olarak böyle hissettim
Love’s supposed to be
Aşkın olması gerekiyordu.
You could have fooled me
Beni kandırabilirdin
You could have fooled me
Beni kandırabilirdin
You could have fooled me
Beni kandırabilirdin
You could have fooled me
Beni kandırabilirdin

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/adamgregory/couldhavefooledme.html