Emma Ruth Rundle - You Don’t Have To Cry

Impetuous girl, what you don’t know can’t hurt you
Çirkin kız, bilmediğin şey seni incitemez
Wish they wouldn’t come back around here no more
Keşke burada tekrar gelmeyecekler.
But you say “I’ll get you yet”
Ama sen “seni daha alacağım” diyorsun


They are crass, all the people in towns,
Onlar taciz, kasabadaki bütün insanlar,
Are falling out and falling down and falling
Düşüyor ve düşüyor ve düşüyor
Wish I would’ve come back here less
Keşke burada daha az gelirdim
As a boy dressed up as girl dressed all in colors
Her renkte giyinmiş kız gibi giyinmiş bir çocuk olarak


And how you will sing to them, and how your pain will fall
Ve onlara nasıl şarkı söyleyeceksin ve acın nasıl olacak?
And how you will sing to them,
Ve onlara nasıl şarkı söyleyeceksin,


Singing it: “La la la la la la la la la lah “
Şarkı söylemek: “La la la la la la la la lah”
You don’t have to cry anymore
Artık ağlamak zorunda değilsin
You don’t have to cry anymore
Artık ağlamak zorunda değilsin


All the prettiest worlds, don’t cover them all up in your mind
Tüm en güzel dünyalar, onları aklınızdan çıkarmayın.
As you paint, as it should’ve been, you were meant to love
Boyadıkça, olması gerektiği gibi sen de aşka benziyordun
You could not live without it
Onsuz yaşayamazsın
And in your heart and in your lines
Kalbinde ve hatlarında


And you’ve worked so hard and you’ve lived so kind,
Ve çok sıkı çalıştın ve çok nazik davrandın.
Been out there just falling down
Orada sadece aşağı düşmüş
Wish they wouldn’t come back
Umarım geri gelmezler.
For my boy dressed as a girl dressed all in colors
Oğlum tüm renkleri giyinmiş bir kız gibi giyinmiş için


And how you will sing to them and how your verses fall
Ve onlara nasıl şarkı söyleyeceksin ve ayetler nasıl düşecek?
And how there’s a Roman candle burning just for you
Ve sadece senin için yanan bir Roma mumu var.


You don’t have to cry anymore
Artık ağlamak zorunda değilsin
You don’t have to cry anymore
Artık ağlamak zorunda değilsin
You don’t have to cry anymore
Artık ağlamak zorunda değilsin
You don’t have to cry anymore
Artık ağlamak zorunda değilsin

Kaynak: https://www.azlyrics.com/lyrics/emmaruthrundle/youdonthavetocry.html