Emma Ruth Rundle - Races

Off to the races and I let ride, what’s changed us in our time
Yarışlara izin verdim ve izin verdim, zamanımızda bizi ne değiştirdi?
I’ll take the wheel but it’s the hunger that drives and fades us and our kind
Tekerleği alacağım ama bizi ve bizim türümüze zarar veren açlıktır.


Sometimes this place is a prison and sometimes a palace,
Bazen burası bir hapishane ve bazen bir saraydır.
I’ll be the king in my crown
Tahtımda kral olacağım
And sometimes the blood and the love is what I’m drinking of
Ve bazen kan ve aşk benim içtiğim şeydir
I’m going to drag through the whole town
Bütün şehir boyunca sürükleyeceğim


Everyday I’m fading away again,
Hergün tekrardan uzaklaşıyorum,
It’s my kind
Bu benim türüm
Every night I come back to life again,
Her gece tekrar hayata dönerim.
it’s my time to shine
parlamak için zamanım


All fire, all fire, all fire on me, just standing in the sun
Tüm ateşler, hepsi ateş, hepsi yanıyor, sadece güneşin altında duruyor
And off to the races, I’ll let it slide, all fire in our time
Ve yarışlara kapalı, bizim zamanımızdaki tüm ateşin kaymasına izin vereceğim


Sometimes your love is the thing that I, is the blood that
Bazen aşkın ben olduğum şey, o kan
I’m just drinking though towns
Ben sadece kasabalarda içiyorum
And sometimes the night is a prison and sometimes a palace
Ve bazen gece bir hapishane ve bazen bir saray
I’m still the king in my own crown
Ben hala kendi tacımdaki kralım.


Everyday I’m fading away again,
Hergün tekrardan uzaklaşıyorum,
it’s my kind
bu benim türüm
Every night you know I come alive again,
Her gece tekrar yaşadığımı biliyorsun.
it’s my time to shine
parlamak için zamanım


And everywhere you…
Ve heryerde …
I’m going to find, and everything we…
Bulmaya gidiyorum ve her şey …
Nothing’s going to stop us…
Hiçbir şey bizi durduramayacak …


Everyday I’m fading away again,
Hergün tekrardan uzaklaşıyorum,
it’s my kind
bu benim türüm
Every night you know I come alive again,
Her gece tekrar yaşadığımı biliyorsun.
it’s my time to shine
parlamak için zamanım

Kaynak: https://www.azlyrics.com/lyrics/emmaruthrundle/races.html