Emma Ruth Rundle - Medusa

Medusa, nobody knows me like you
Medusa, kimse beni senin gibi tanımıyor
Failing forgiveness for all of the things you see
Gördüğün her şey için affetme başarısız
You say: “nobody ever will touch you again”
Sen diyorsun: “kimse sana bir daha asla dokunamaz”
You say: “nobody ever will love you”
Sen diyorsun: “kimse seni hiç sevmeyecek”


For your eyes need us to be made so white
Gözlerin için bize beyaz yapılmalı
All my life: I’m nothing
Hayatım boyunca hiçbir şeyim


Medusa, you come looking like Mother Teresa
Medusa, Rahibe Teresa’ya benziyorsun
You come looking for daughters to please you
Sizleri memnun etmek için kızları arıyorsunuz.
You come blind
Kör ol
Medusa, you want all of the world just to need you
Medusa, tüm dünyanın sadece sana ihtiyacı olmasını istiyorsun
You want everyone here just to see you
Burada herkesin seni görmesini istiyorsun
You make us blind
Bizi kör ediyorsun
You say: “nobody ever, ever will touch you again”
Şunu söylüyorsun: “kimse, bir daha asla sana dokunmayacak”
You say: “nobody ever, ever will love you”
Sen diyorsun: “kimse seni asla sevmeyecek”


You shot me down like you shot me down
Beni aşağı vurduğun gibi vurdun

Kaynak: https://www.azlyrics.com/lyrics/emmaruthrundle/medusa.html