Emma Bunton - No Sign Of Life

I wake up crying and I think of u
Ağlayarak uyanıyorum ve seni düşünüyorum
There’s something dying and my world lines broken in two
Ölecek bir şey var ve dünya çizgim ikiye ayrıldı
A voice says get out of bed, but instead I lay back and go out of my head.
Bir ses yatakta kalktığını söylüyor, ama yerine uzanıp başımdan çıktım.


I’ve never been here at the crying stage
Daha önce hiç ağlama aşamasında olmadım
Was I the fool who never turned to read the last page
Son sayfayı okumaya hiç benzemeyen aptal mıydım?
And now it’s another day
Ve şimdi başka bir gün
You’re gonna, pay for the love that I gave away
Vereceğim aşkı ödeyeceksin.
Baby it’s all that I can do
Bebeğim yapabileceğim her şey
To hold back the love I feel for you
Senin için sevgiyi geri tutmak için
All I can think about is getting through
Tek düşünebildiğim şey geçiyor.
Now that I know that there’s
Şimdi biliyorum ki orada


No sign of life
Hayat belirtisi yok
Living without you
Sensiz yaşamak
No sign of life
Hayat belirtisi yok
Can’t seem to face the truth
Gerçekle yüzleşemiyorum
No sign of life
Hayat belirtisi yok
Cant breath without u
Unsuz nefes al
No sign of life
Hayat belirtisi yok
So how am I gonna get through
Peki nasıl geçeceğim?


No more pretending that my luck has changed,
Artık şansımın değiştiğini sanmıyorum.
Won’t see me crying but the tears still flow through my veins
Beni ağlarken görmüyorum ama gözyaşları hala damarlarımdan akıyor
I know that I’m getting strong
Güçlü olduğumu biliyorum.
Cos the tears that u see wont be there too long
Çünkü gördüğün gözyaşları çok uzun sürmeyecek.
Baby it’s all that I can do for you
Bebeğim senin için yapabileceğim her şey
To turn back the hate I keep for you
Nefreti geri çevirmek senin için tutuyorum
Now all I can think about is getting through
Artık tek düşünebildiğim şey geçiyor.
Now that I know there’s
Şimdi biliyorum ki orada


No sign of life
Hayat belirtisi yok
Living without you
Sensiz yaşamak
No sign of life
Hayat belirtisi yok
Can’t seem to face the truth
Gerçekle yüzleşemiyorum
No sign of life
Hayat belirtisi yok
Cant breath without u
Unsuz nefes al
No sign of life
Hayat belirtisi yok
How am I gonna, how am I gonna. How am I gonna get through
Nasıl yapacağım, nasıl yapacağım. Nasıl geçeceğim?


Get through-oh-oh
Çekil bakalım
Without you
Sensiz


No sign of life
Hayat belirtisi yok
Living without you
Sensiz yaşamak
No sign of life
Hayat belirtisi yok
Can’t seem to face the truth
Gerçekle yüzleşemiyorum
No sign of life
Hayat belirtisi yok
Cant breath without you
Sensiz nefes al
No sign of life
Hayat belirtisi yok
How am
Nasıl
No sign of life (get through)
Yaşam belirtisi yok
No sign of life (living without u)
Yaşam belirtisi yok (u olmadan yaşamak)
No sign of life (cant seem to face the truth)
Yaşam belirtisi yok (gerçekle yüzleşemiyorum)
No sign of life (cant breath without u)
Yaşam belirtisi yok (u olmadan nefessiz)
No sign of life (how am I gonna get through-oh-oh)
Hayattan hiçbir iz yok (nasıl geçeceğim-oh-oh)

Kaynak: https://www.azlyrics.com/lyrics/emmabunton/nosignoflife.html