Eminem - The Re-Up

[Intro – Eminem]
[Intro – Eminem]


[Beatboxing] Yeah, we should do something like that…
[Beatboxing] Evet, böyle bir şey yapmalıyız …


[Chorus – 50 Cent]
[Koro – 50 Cent]


Boom boom chuck, boom b-boom chuck!
Bom bomu, bom b-boom aynası!
Boom boom chuck, Yeah, that’s what’s up!
Boom Boom Chuck, Evet, işte bu kadar!
Boom boom chuck, boom b-boom chuck!
Bom bomu, bom b-boom aynası!
Boom boom chuck, b-boom, Shady!
Bom bomu, b-bom, Shady!


[Verse 1 – Eminem]
[Ayet 1 – Eminem]


There’s never been this, much of a menace in this game as this
Bu oyunda hiç bu kadar büyük bir tehdit olmadı.
And it’s the, most sinister duo in the business
Ve işte en uğursuz ikilisi.
Once again its the, illest and realest killas
Bir kez daha, en hafif ve en gerçek kilometreler.
The most villainous Dre protege, Shady apprentice
En iğrenç Dre proteini, Shady çırağı
Drop them zeros and get with these heroes
Onları sıfır bırakın ve bu kahramanlarla geçin
Do you want losers or winners, this music is in us, and it’s
Kaybedenler veya kazananlar istiyor musunuz, bu müzik içimizde ve
Not over ’till we say it’s finished and G-Unit spinners
Bitmedi ve G-Unit spinners diyene kadar
Will keep spinnin’, this is Hip Hop when it’s in it’s
Spinnin ‘devam edecek, bu onun içinde olduğunda Hip Hop
Truest form, the greatest, Hate us or love us
En müthiş form, en büyük, Bize nefret edin ya da bizi sevin
Make voodoo dolls of us and keep stickin’ those pins in us
Vudu bebeğimizi yap ve bu pimleri bize yapıştırmaya devam et.
Thick as his skin is or as short as his wick is
Cildi kadar kalın veya fitili kadar kısa
The trick is to be able to walk big as his dick is
Hile onun dick olduğu gibi büyük yürümek mümkün olmaktır
And as sick as his music is, or was, still is
Ve onun müziği olduğu gibi, ya da hala
Whatever, forever, he will be the illest
Her neyse, sonsuza dek, o en berbat olacak.
To ever sh-shock the world, what to do next
Dünyayı daha da sarsmak için, sonra ne yapacağız
He’s already reconciled with his ex [reversed], a chainsaw and an axe
Zaten onun eski (tersine çevrilmiş), bir testere ve bir balta ile uzlaştı
Jump a bitch’s desk, strangle her neck
Bir orospu masasına atla, boynunu boğaz
While we have sex while Bill Clinton plays the sax
Bill Clinton saksafon çalarken sevişirken
I sprays the vex, yeah bring Shady on back
Vex’i püskürtürüm, evet Shady’yi geri getirin
The maniac of rap, devil baby on crack
Rap, şeytan bebek çatlak manyak
Resurrect, I never left, baby I’m bad
Diril, hiç gitmedim bebeğim ben kötüyüm
I’ve gone mad, my comrade Dre-zy automatically
Çıldırdım, yoldaşım Dre-zy otomatik olarak
He says I’m too broke to fix, way beyond that
Düzeltmek için çok fazla kırıldığımı söylüyor.
I may be off drugs, but it’s made me off track
Uyuşturucu kullanmam olabilir ama bu beni yoldan çıkardı
In fact, this right here very well could be the last rap
Aslında, buradaki hak çok iyi bir rap olabilir.
I ever do spit, I’ll never do shit, that’s that
Ben tükürmek, asla bok yapmayacağım.
Fuck it I quit, suck on a dick, jackass
Siktir et ben yalamak, bir dick emmek, jackass
I’m done with this wack ass rap, kiss my black ass
Bu kıç kıçını rap ile bittim, siyah kıçımı öp


[Verse 2 – 50 Cent]
[2 – 50 Yüzde Ay]


Nah, Em, tell ’em to kiss my black ass, to clean parts, to shitty parts,
Nah, Em, siyah kıçımı öpmek, parçaları temizlemek, boktan kısımlara,
My bullet wounds, my beauty marks, the Fif’ll tell you’re ass apart!
Mermi yaralarım, güzellik izlerim, Fif’in kıçını söyle!
A game in this game, crush a motherfuckers free start,
Bu oyunda bir oyun, bir piç kurusu ücretsiz başlangıç ezmek,
Shady paid me, Shady crazy, Fifty crazy rich, bitch,
Shady bana para verdi, Shady çılgın, 50 çılgın zengini, kaltak,
Different day, nothing change, it’s the same shit, trick,
Farklı bir gün, hiçbir şey değişmez, aynı bok, hile,
Teflon wrapped on, case I get clapped on,
Teflon sarılı, davaya baktığımda,
D’s searching the whip, glad I left the mac home,
D, kırbaçlarını arıyor, Mac’i eve bıraktığım için memnunum.
Still grindin’, still shinin’, nigga lord knows,
Hala grindin, hala kararmış, zenci lord bilir,
You rocking wit the kid to spit sicker sick flows,
Çocuğa sicker hasta akışlarını tükürmek için sallıyorsun.
I carried Game’s style for nine months and gave birth to it,
Oyunun stilini dokuz ay boyunca taşıdım ve onu doğurdum.
Now I’m feeling like a proud father watching him do it,
Şimdi onu izleyen gururlu bir baba gibi hissediyorum.
E’eryday Dre day, front and cause a maylay,
E’eryday Dre günü, ön tarafa ve mayına sebep olur.
Turn the town upside down with a frown upside down,
Kasabayı baş aşağı, kaşlarını baş aşağı çevirin.
I smile through summan’ fowl, and watch my money pile,
Summan’ın tavuğundan gülümsüyorum ve para birikintimi seyrediyorum.
I’m fuckin’ with strict stacks, I’m kickin’ you stripped fats,
Sıkı yığınlarla çalışıyorum, seni şişiriyorsun.
I hit you with it, bag it, pump it, bring me mines right back!
Sana vurdum, torbala, pompala, mayınları bana geri getir!


[Hook – 50 Cent (Eminem)]
[Kanca – 50 Cent (Eminem)]


Boom boom chuck, boom b-boom chuck!
Bom bomu, bom b-boom aynası!
Boom boom chuck, Go ‘head, funky funk up!
Boom Boom Chuck, git kafa, korkak funk!
Boom boom chuck, boom b-boom chuck!
Bom bomu, bom b-boom aynası!
Boom boom chuck, Yeah, that’s what’s up!
Boom Boom Chuck, Evet, işte bu kadar!
Boom boom chuck, boom b-boom chuck!
Bom bomu, bom b-boom aynası!
Boom boom chuck, I hit yo’ ass up!
Boom Boom Chuck, sen yukarı çık!
Boom boom chuck, boom b-boom chuck!
Bom bomu, bom b-boom aynası!
Boom boom chuck, Yeah, that’s what’s up! (Yeah!)
Boom Boom Chuck, Evet, işte bu kadar! (Evet!)
Boom boom chuck, boom b-boom chuck!
Bom bomu, bom b-boom aynası!
Boom boom chuck, (It’s the Re-Up!)
Boom Boom Chuck, (Bu Re-Up!)
Shady, Shady….
Shady, Shady ….

Kaynak: https://www.azlyrics.com/lyrics/eminem/thereup.html