Eminem - Demon Inside

Yo, alright, yo
Sen iyi misin?
I’m possessed by evil demons that torture me while I’m sleeping
Ben uyurken bana işkence eden kötü şeytanlar tarafından ele geçirildim
I keep dreaming of death and I’m hearing people screaming
Ölüm hayalini sürdürüyorum ve çığlık atan insanları duyuyorum
The devil’s spirit’s trapped inside me and I want it out
Şeytanın ruhu içimde sıkıştı ve ben onu istiyorum
I’m on the couch bleeding to death in a haunted house
Bir perili evde kanamaya ölüyorum.
With both of my wrists slit, I’m lifted up in the air
Her iki el bileğimin yarığında, havaya kaldırıldım.
And suspended in animation like someone’s holding me there
Ve birileri beni orada tutuyor gibi animasyonda asılı
I feel somebody’s cold hands wrapping around my neck
Birinin boynumun etrafını saran soğuk elleri olduğunu hissediyorum.
While I choke on my own blood that I swallow and drown to death
Kendi kanımı çiğneyip yutup öldüreceğim
But I found a breath and somehow managed to slip the clutches
Ama bir nefes buldum ve bir şekilde debriyajları kaymayı başardım.
Nearly blacking out from dizziness and head rushes
Neredeyse baş dönmesi ve baş acele etmeden
Tripping over OD’d bodies of dead lushes
Ölü lushes OD’d organları üzerinde açma
Bloodstains paint the plush carpet like red blushes
Kan lekeleri pelüş halıyı kırmızı allık gibi boyayın
Door’s open and close by themselves, books fly off shelves
Kapı açılıp kapanıyor, kitap raflardan uçuyor
Curtains catch fire, the house melts
Perdeler ateş yakıyor, ev eriyor
My skin blisters and sticks together like twin sisters
Cildim kabarcıklar ve ikiz kız kardeşler gibi birbirine yapışır
The wind blows and shatters windows like ten twisters
Rüzgar, on büküm gibi pencereleri üfler ve parçalara ayırır
Caught a piece of shrapnel in the Adam’s apple
Adam’ın elmasında bir şarapnel parçası yakaladı.
Two cups of holy water and I’m looking at ’em half full
İki bardak kutsal su ve ben onlara yarısı dolu bakıyorum.
But as soon as I go to touch ’em they turn into red rum
Ama ben dokunmaya devam edersem kırmızı ruma dönüşürler.
It got silent, then all these voices said
Sessiz oldu, sonra tüm bu sesler dedi
“Come follow me into the pits of Hell”
“Beni cehennemin çukurlarına kadar takip et”
I heard ’em yell “Welcome to the Norman Bates Motel!”
Onları duydum “Norman Bates Motel’e hoş geldiniz!”
I ring the bell for service and I was greeted by his mother
Servis için zili çaldım ve annesi tarafından karşılandım.
Covered in dry blood, head still dented from the shovel
Kuru kanla kaplı, kafa hala kürekle kabartılmış
I said I need a room so I could try to get some rest
Biraz dinlenmeye çalışabilmem için bir odaya ihtiyacım var dedim.
She gave me the keys to the best suite and a bag of cess
Bana en iyi takımın anahtarlarını ve bir çanta torbasını verdi.
And told me that’s just for starters, Satan’ll be in to see me later
Ve bana sadece yeni başlayanlar için olduğunu söyledi, Şeytan beni sonra görecek
To see if I’m interested in being partners
Ortak olup olmadığımı görmek için

Kaynak: https://www.azlyrics.com/lyrics/eminem/demoninside.html