Coldrain - Never Look Away

Close your eyes, maybe then
Gözlerini kapat, belki o zaman
You’ll start to see what you really need
Gerçekten neye ihtiyacın olduğunu görmeye başlayacaksın.
The choice is yours to believe
Seçim inanmak senin


Stop with all of your excuses
Tüm mazeretlerinizden vazgeç
Why is it you waste your time while wasting mine
Neden benimkini harcadığın zamanını harcıyorsun
When you know you only get a chance to
Bildiğin zaman sadece bir şansın var.
Live your life so why live a lie
Hayatını yaşa, neden yalan söylesin


Just go throw it all away
Sadece git her şeyi at.
Leave without the answers
Cevapsız bırak
But what if there is so much yet to know?
Ama ya bilecek çok şey varsa?
Could you still give it away?
Hala verir misin?
Live the rest of your life wondering
Hayatının geri kalanını merak ediyorum
What if you had never looked away?
Ya hiç bakmamış olsaydın?
So never look away
Yani asla uzaklara bakma


oh no oh no
oh hayır oh hayır
I think you have it all so wrong
Bence her şey çok yanlış
There comes a time you just can’t runaway
Kaçak olamayacağın bir zaman geliyor.
A simple answer to a simple question
Basit bir soruya basit bir cevap
(Go!) Just wipe the dirt up off your face
(Git!) Sadece yüzünü kiri temizle.
And stand up once again
Ve bir kez daha ayağa kalk
(Go!) There comes a time you just can’t runaway
(Git!) Kaçak yapamayacağın bir zaman geliyor.
A simple answer to a simple question
Basit bir soruya basit bir cevap
(Go!) Just wipe the dirt up off your face now
(Git!) Sadece yüzünüzü artık kirden sil


It’s time for you to make a choice
Seçim yapmanın zamanı geldi
Stand up and fight or wave the flag
Ayağa kalk ve bayrak ya da dalga dalga
If you’re not giving up
Eğer vazgeçmiyorsan
Show me what you’ve got
Bana neye sahip olduğunu göster


Just go throw it all away
Sadece git her şeyi at.
Leave without the answers
Cevapsız bırak
But what if there is so much yet to know?
Ama ya bilecek çok şey varsa?
Could you still give it away?
Hala verir misin?
Live the rest of your life wondering
Hayatının geri kalanını merak ediyorum
What if you had never looked away?
Ya hiç bakmamış olsaydın?


What if, what if you, what if you just try
Ya eğer, ya eğer, eğer sadece denersen
What if, what if you, what if you
Ya eğer, eğer sen, ya sen eğer?
Your fate is in your hands
Kaderin senin elinde
So never look away
Yani asla uzaklara bakma


Just go throw it all away
Sadece git her şeyi at.
Leave without the answers
Cevapsız bırak
But what if there is so much yet to know?
Ama ya bilecek çok şey varsa?
Could you still give it away?
Hala verir misin?
Live the rest of your life wondering
Hayatının geri kalanını merak ediyorum
What if you had never looked away?
Ya hiç bakmamış olsaydın?
So never look away
Yani asla uzaklara bakma
Just never look away
Sadece asla bakma

Kaynak: https://www.azlyrics.com/lyrics/coldrain/neverlookaway.html