Coldplay - Only Superstition

The cardboard head I see
Gördüğüm karton kafa
Has found its way to me
Bana yolunu buldu
Its out and its out and its out
Onun çıkışı ve çıkışı ve çıkışı
Making me cry
Beni ağlatıyor
I sleep but I will not move
Uyuyorum ama hareket etmeyeceğim
I’m too scared to leave my room
Odama gitmek için çok korkuyorum
But I won’t be defeated, oh no
Ama ben yenilmeyeceğim, hayır


[Chorus:]
[Koro:]
What if cars don’t go my way
Ya otomobiller yoluma gitmezse
And its sure to spoil my day?
Ve günümü bozduğundan emin misin?
But in voices loud and clear you say to me;
Ama sesler yüksek ve net olarak bana söylüyorsun;
“Its only superstition
“Tek batıl inanç
Its only your imagination
Onun sadece senin hayal gücün
Its only all the things that you fear
Korktuğun her şey sadece
And the things from which you can’t escape”
Ve kaçamayacağın şeyler “


Keep clean for the thousandth time
Bininci kez temiz tutun
Stand still and wait in line
Hareketsiz dur ve sırada bekle
Some numbers are better than others
Bazı sayılar diğerlerinden daha iyidir
Oh no
Oh hayır


[Chorus]
[Koro]


And its making me cry, and its making me cry
Ve beni ağlatıyor ve ağlatıyor.
And I’m slipping away, I’m slipping away
Ve uzağa kaçıyorum, uzaklaşıyorum


Its only superstition, only your imagination
Tek batıl inanç, sadece senin hayal gücün
And its only superstition, only superstition.
Ve onun tek batıl inancı, sadece batıl inanç.

Kaynak: https://www.azlyrics.com/lyrics/coldplay/onlysuperstition.html