Coldplay - A Head Full Of Dreams

Oh, I think I landed
Oh, sanırım iniş yaptım
In a world I hadn’t seen
Görmediğim bir dünyada
When I’m feeling ordinary
Kendimi sıradan hissettiğimde
When I don’t know what I mean
Ne demek istediğimi bilmiyorum


Oh, I think I landed
Oh, sanırım iniş yaptım
Where there are miracles at work
İş yerinde mucizeler olduğunda
For the thirst and for the hunger
Susuzluk ve açlık için
Come the conference of birds
Kuşların konferans gel


Saying it’s true
Doğru olduğunu söylemek
It’s not what it seems
Göründüğü gibi değil
Leave your broken windows open
Kırık pencerelerinizi açık bırakın
And in the light just streams
Ve ışıkta sadece akışlar


And you get a head
Ve başın olsun
A head full of dreams
Hayal dolu bir kafa
You can see the change you want to
İstediğiniz değişikliği görebilirsiniz.
Be what you want to be
Olmak istediğin şey ol


When you get a head
Bir kafa aldığında
A head full of dreams
Hayal dolu bir kafa
Into life I just been spoken
Hayatıma yeni konuşuldum
With a head full, a head full of dreams
Bir kafa dolu, hayalleri dolu bir kafa ile


Oh, I think I landed
Oh, sanırım iniş yaptım
Where there are miracles at work
İş yerinde mucizeler olduğunda
When you got me open handed
Beni açtığınızda bana teslim
When you got me lost for words
Bana sözlerimi kaybettiğinde


I sing, oh-ohohoh
Şarkı söylüyorum, oh-ohohoh
Oh-ohohoh
Ah-ohohoh
Oh-ohohoh [repeats]
Oh-ohohoh [tekrarlar]


A head full of dreams
Hayal dolu bir kafa
A head full of dreams
Hayal dolu bir kafa


Into life I just been spoken
Hayatıma yeni konuşuldum
With a head full, a head full of dreams
Bir kafa dolu, hayalleri dolu bir kafa ile

Kaynak: https://www.azlyrics.com/lyrics/coldplay/aheadfullofdreams.html