Calhoun, Adam - Public Enemy
I got no fucks to give and I really don’t careVerecek bir şeyim yok ve gerçekten umrumda değilI’m just here for a couple of beers, yeaSadece birkaç bira için buradayım, evetI got nowhere to go and nothin’ to loseGidecek hiçbir yerim yok ve kaybedecek bir şey yokDon’t make me knock you off of that chair, yeaBeni o sandalyeden düşürmeme izin verme, evetYou gonna do what to who?Bunu kim yapacaksın?Nigga you ain’t nothin’ dudeZenci, hiç kimse değilsinShi’, he say nigga?Shi, zenci mi dedi?Yea I did, nigga fuck you!Evet yaptım, zenci seni becerir!Oh I can’t say that but you can say that?Oh, bunu söyleyemem ama bunu söyleyebilir misin?Black lives matter and every white dude is racistSiyah madde meselesi ve her beyaz ahbap ırkçıdırI like country and rap, they say I can’t, I say I canÜlke ve rap severim, yapamayacağımı söylüyorlar, diyebilirim kiHold up, matter of factBekle, aslında meseleI’m saying listen, racism is at an all time high in AmericaDinliyorum, ırkçılık Amerika’da her zaman yüksek.I don’t judge by their color, I just judge them on their characterOnların rengi ile yargılamıyorum, onları sadece karakterlerine göre yargıladımWho wrote, you know, I know how to get it inKim yazdı, biliyorsun, nasıl başlayacağını biliyorum.Dog Cujo, you know, you just on that King shitDog Cujo, bilirsin, o Kralın üstündeLarge I’m livin’, you ain’t in chargeBüyük yaşıyorum, sorumlu değilsinI’m givin’ you three seconds before I lose my temper, stomp your head inÖfkemi yitirmeden önce üç saniye sana veriyorum, kafanı sallaOh my God aggression! Fuck yea, I’m AmericanAman Tanrım saldırganlık! Sikeyim ben AmerikalıyımSometimes arrogant, I’m aware of itBazen kibirli, farkındayımTake that fuckin’ towel off your head, I don’t like the way you’re wearin’ itO lanet havlunun kafasından çıkar, giydiğin yolu sevmiyorum.“Allahu Akbar”, I’m sick of hearin’ it from terrorists“Allahu Ekber”, teröristlerden duymaktan bıktımIn our home land, little kids poppin’ xan’sEvimizde, küçük çocuklar ‘xan’s poppin’Walk around skinny pants, where the fuck are mom and dad?Sıska pantolonların etrafında yürü, lanet annem ve babam nerede?But I’m supposed to honor that?Ama bunu onurlandırmam mı gerekiyor?Sorry Honor, I object and by object I mean I’m comin’ at your mother-fuckin’ neckÖzür dilerim, itiraz ediyorum, cisim ve nesneyle, annen lanet boynuna geliyorum demek istiyorum.Fuck a threat, don’t pretend it bitch, I know what my gender isBir tehdidi siktir et, orospu gibi davranma, cinsiyetimin ne olduğunu biliyorum.You think I’m offensive? I think you too fuckin’ sensitiveSaldırgan olduğumu mu düşünüyorsun? Bence sen de çok hassassınCensor this, I don’t don’t give a fuck or a blurred middle fingerBu sansürü, bir lanet ya da bulanık bir orta parmak vermiyorumYou more pussy than my little sisterSen benim küçük kız kardeşimden daha çok kediI got no fucks to give and I really don’t careVerecek bir şeyim yok ve gerçekten umrumda değilI’m just here for a couple of beers, yeaSadece birkaç bira için buradayım, evetI got nowhere to go and nothin’ to loseGidecek hiçbir yerim yok ve kaybedecek bir şey yokDon’t make me knock you off that chair, yeaBeni o sandalyeden düşürmeme izin verme, evetPu-pu-pu-public enemy number one, under the gunPu-pu-pu-public düşman bir numara silahın altındaNever seen an enemy wantin’ beef I’m runnin’ fromAsla bir düşman görmek istemedim.Country rap, what the fuck is thatÜlke rap, ne boktanHaters point and laughHaters işaret ve gülmekWatch me put it on my back thenOnu arkama koyduğuma dikkat et o zamanPut it on the mapHaritaya koyYou ain’t ChurchSen kilise değilsinYou ain’t DemunDemun değilsinYou ain’t JellySen Jöle değilsinYou ain’t StruggleMücadele değilsinI’m gonna make this simple bitchBu basit kaltakı yapacağımI’m out to get you, you in troubleSeni almak için çıktım, başın beladaI’ma end you before you startBaşlamadan önce seni bitireceğimTake a man, break his heartBir adam al, kalbini kırI take action, you actin’Harekete geçiyorum, sen hareket ediyorsunLearn to play your partSenin rolünü oynamayı öğrenYou a fake, you ain’t strongSen sahtesin, güçlü değilsinYou a bitch, you a fraudSeni bir orospu, seni sahtekarMusic that I made make you wish you never wrote a songYaptığım müzik, hiç şarkı yazmamış olmanı istiyor.Run along before you catch clips from the automaticOtomatik klipleri yakalamadan önce çalıştırınI’m a savage, all you do is rap about mud and tractorsBen vahşi biriyim, tek yapmanız gereken çamur ve traktörler hakkında rapIt’s more than that, White Trash we deserve betterBundan daha fazlası, daha iyi hak ettiğimiz Beyaz ÇöpRedneck, Hillbillies, I’ma put this shit togetherRedneck, Hillbillies, bu boku bir araya getireceğimDon’t you ever say my name, I’ll expose yaSen benim adımı söyleme, seni ifşa ederimClose your casket faster than I closed Hosier’sTabutunu kapattığımdan daha hızlı kapatGame overOyun bitti
Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/adamcalhoun/publicenemy.html