Bryan Adams - When You’re Gone

i’ve been wandering around the house all night
bütün gece evin etrafında dolaşıyordum
wondering what the hell to do
ne yapman gerektiğini merak ediyorum
i’m trying to concentrate but all i can think of is you
konsantre olmaya çalışıyorum ama düşünebildiğim tek şey sensin
well the phone don’t ring cuz my friends ain’t home
telefonun çalmıyor dostlarım evde değil
i’m tired of being all alone
yalnız kalmaktan bıktım
got the tv on cuz the radio’s playing songs that remind me
radyoyu, radyoyu bana hatırlatan şarkıları çaldı
of you
senin


baby when you’re gone – i realize i’m in love
gittiğin zaman bebeğim – ben aşığım.
the days go on and on – and the nights just seem so long
günler devam ediyor – ve geceler çok uzun görünüyor
even food don’t taste that good – drink ain’t doing what it
Yiyecek bile iyi değil – içecek ne yapıyor?
should
meli
things just feel so wrong – baby when you’re gone
işler çok yanlış geliyor – sen gittiğinde bebeğim


i’ve been driving up and down these streets
bu sokaklarda aşağı yukarı sürüyorum
trying to find somewhere to go
gitmek için bir yer bulmaya çalışmak
ya i’m lookin’ for a familiar face but there’s no one i know
tanıdık bir yüze bakıyorum ama bildiğim kimse yok


this is torture – this is pain – it feels like i’m gonna go
bu işkence – bu acı – gitmem gibi hissettiriyor
insane
deli
i hope you’re coming back real soon -cuz i don’t know what
Umarım yakında geri dönüyorsun – ne olduğunu bilmiyorum
to do
yapmak

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/bryanadams/whenyouregone.html