Bryan Adams - Sunny

Sunny, yesterday my life was filled with rain.
Güneşli, dün hayatım yağmurla doluydu.
Sunny, you smiled at me and really eased the pain.
Sunny, bana gülümsedin ve acıyı hafiflettin.
The dark days are gone, and the bright days are here,
Karanlık günler gitti ve parlak günler burada.
My sunny one shines so sincere.
Güneşli olanım çok samimi.
Sunny one so true, I love you.
Güneşli olan çok doğru, seni seviyorum.


Sunny, thank you for the sunshine bouquet.
Güneşli, güneş buketine teşekkür ederim.
Sunny, thank you for the love you brought my way.
Sunny, yoluma getirdiğin aşk için teşekkür ederim.
You gave to me your all and all.
Bana her şeyini verdin.
Now I feel about ten feet tall.
Şimdi yaklaşık 10 metre uzunluğunda hissediyorum.
Sunny one so true, I love you.
Güneşli olan çok doğru, seni seviyorum.


Sunny, thank you for the truth you let me see.
Sunny, görmeme izin verdiğin gerçek için teşekkür ederim.
Sunny, thank you for the facts from a to c.
Sunny, a’dan c’ye gerçekler için teşekkür ederim.
My life was torn like a windblown sand,
Hayatım rüzgârlı bir kum gibi yırtıldı.
And the rock was formed when you held my hand.
Ve elimi tuttuğunuzda kaya oluşuyordu.
Sunny one so true, I love you.
Güneşli olan çok doğru, seni seviyorum.


Sunny, thank you for the smile upon your face.
Sunny, yüzündeki gülümseme için teşekkür ederim.
Sunny, thank you for the gleam that shows it’s grace.
Sunny, lütfunu gösteren parıltılı için teşekkürler.
You’re my spark of nature’s fire,
Sen doğanın ateş kıvılcımı sensin.
You’re my sweet complete desire.
Sen benim tatlı arzumsun.
Sunny one so true, I love you.
Güneşli olan çok doğru, seni seviyorum.


Sunny, thank you for the smile upon your face.
Sunny, yüzündeki gülümseme için teşekkür ederim.
Sunny, thank you for the gleam that shows it’s grace.
Sunny, lütfunu gösteren parıltılı için teşekkürler.
You’re my spark of nature’s fire,
Sen doğanın ateş kıvılcımı sensin.
You’re my sweet complete desire.
Sen benim tatlı arzumsun.
Sunny one so true, I love you.
Güneşli olan çok doğru, seni seviyorum.
Sunny one so true, I love you…
Güneşli olan çok doğru, seni seviyorum …

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/bryanadams/sunny.html