Bryan Adams - Somebody

I bin lookin’ for someone
Birine bakıyorum
Between the fire and the flame
Ateş ve alev arasında
We’re all lookin’ for somethin’
Hepimiz bir şey arıyoruz.
To ease the pain
Acıyı hafifletmek için
Now who can you turn to
Şimdi kime dönebilirsin?
When it’s all black and white
Hepsi siyah ve beyaz olduğunda
And the winners are losers
Ve kazananlar kaybedenler
You see it every night
Her gece görüyorsun


I need somebody
birine ihtiyacım var
Somebody like you
Senin gibi birisi
Everybody needs somebody
Herkes birine ihtiyaç duyar


I need somebody
birine ihtiyacım var
Hey what about you
Hey senden ne haber
Everybody needs somebody
Herkes birine ihtiyaç duyar
When you’re out on the front line
Ön sıradayken
And you’re watchin’ them fall
Ve sen onların düştüğünü izliyorsun
It doesn’t take long to realize
Farkına varmak uzun sürmez
It ain’t worth fightin’ for
Bunun için savaşmaya değmez


I thought I saw the Madonna
Madonna’yı gördüğümü sandım.
When you walked in the room
Odada yürüdüğün zaman
Well your eyes were like diamonds
Gözlerin elmas gibiydi
And they cut right through – oh they cut right through
Ve sağa doğru kesiyorlar – oh


I need somebody
birine ihtiyacım var
Somebody like you
Senin gibi birisi
Everybody needs somebody
Herkes birine ihtiyaç duyar
I need somebody
birine ihtiyacım var
Hey what about you
Hey senden ne haber
We all need somebody
Hepimizin birine ihtiyacı var.


Another night another lesson learned
Başka bir ders daha öğrendim
It’s the distance keeps us sane
Bu mesafe bize aklımızı koruyor
But when the silence leads to sorrow
Ama sessizlik üzüntüye yol açtığında
We do it all again – all again
Hepsini tekrar yapıyoruz – tekrar


[Chorus]
[Koro]

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/bryanadams/somebody.html