Bryan Adams - Rebel
He made his way back to the old townEski şehre geri dönüş yaptıAnd everything looked just the sameVe her şey aynı görünüyorduThe shops and the schools and the factories were thereDükkanlar, okullar ve fabrikalar oradaydı.But somehow the faces had changedAma bir şekilde yüzler değişmişti.So he went for a walk in the high streetO yüzden yüksek caddede yürüyüşe çıktı.Took his coat off and rolled up his sleevesCeketini çıkardı ve kolları sıvadıHe thought of his father and his father before himBabası ve babası onun önünde düşündü.And how he was the first one to leaveVe ilk ayrılan kişi nasıldı?Well he didn’t come here for forgivenessBuraya af için buraya gelmedi.There isn’t a lot they can saySöyleyecekleri çok şey yokCause I remember the reasons he first ran awayÇünkü ilk kaçtığı nedenleri hatırlıyorumHe’s a rebelO bir asiJust a rebelSadece bir asiGot his back to the wallDuvara sırtını aldımGonna fight ’til he fallsO düşene kadar dövüşecekHe’s a rebelO bir asiDon’t ever look back – don’t surrenderAsla geri bakma – teslim olmaThe old men say they’ve seen it beforeYaşlı adamlar daha önce gördüklerini söylüyor.Oh they drink their beer and they talk about friendsOh, biralarını içiyorlar ve arkadaşları hakkında konuşuyorlar.Who didn’t come back from the warKim savaştan geri gelmedi?Don’t say he’s too young to rememberHatırlamak için çok genç olduğunu söylemeDon’t tell him what’s wrong or what’s rightOna neyin yanlış olduğunu veya doğru olanı söylemeJust give him a chance to get out there and fightSadece oraya gitme ve kavga etme şansı ver.He’s a rebelO bir asiJust a rebelSadece bir asiAll the battles are wonBütün savaşlar kazanıldıBut he’s still on the runAma hala koşuyorHe’s a rebelO bir asiWhen it comes time for leavin’Zaman ayırmak için zaman geldiğindeDon’t stand in my wayBenim yolumda durmaThere’s nothin’ left for me hereBurada benim için hiçbir şey kalmadıGonna run, run awayKaçmak, kaçmakIn the morning he walks past the old houseSabah o eski evi geçiyorIn the rain under grey northern skyGri kuzey gökyüzünün altında yağmurdaThere’s a new coat of paint on the front garden gateÖn bahçe kapısında yeni bir kat boya var.But there’s more there than first meets the eyeAma önce gözle buluşandan daha fazlası var.For a moment he stands undecidedBir an için o kararsız duruyorLooking back on the days of his youthGençliğinin günlerine bakmakAs two worlds collide in a moment of truthİki dünya bir hakikat anında çarpıştıkçaHe’s a rebelO bir asi
Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/bryanadams/rebel.html