Bryan Adams - I Don’t Wanna Live Forever

all i want is a real fast car
tek istediğim gerçek hızlı bir araba
i wanna go too fast – i wanna go too far
çok hızlı gitmek istiyorum – çok uzaklara gitmek istiyorum
i wanna take a bite of this sweet sweet life
bu tatlı tatlı yaşamdan bir ısırık almak istiyorum
while the gettin’ is good and the time right
gettin ‘iyi ve doğru zaman
i wanna fill my cup – i wanna drink it up.
Kupalarımı doldurmak istiyorum – içmek istiyorum.


i don’t wanna live forever
sonsuza dek yaşamak istemiyorum
i just wanna go for broke
sadece kırmak için gitmek istiyorum
gonna ride thru any kind of weather
her türlü havaya binecek
go out in a cloud of smoke
duman bulutu içinde dışarı çıkmak
i don’t wanna live – don’t wanna live forever
yaşamak istemiyorum – sonsuza dek yaşamak istemiyorum
don’t wanna live – don’t wanna live forever
yaşamak istemiyorum – sonsuza dek yaşamak istemiyorum


all i need is a good excuse
Tek ihtiyacım olan şey iyi bir bahane
you can cut my reins and turn me loose
dizginleri kesebilir ve beni rahatlatabilirsin
i’m gonna pull my weight i’m gonna push my luck
kilomu çekeceğim, şansımı zorlayacağım
i’m gonna go down fightin’ when my time is up
zamanım dolduğunda savaşmaya gideceğim
you know i don’t care – i’m gonna get my share.
umrumda değil – payımı alacağım.


i don’t wanna live forever
sonsuza dek yaşamak istemiyorum
i just wanna go for broke
sadece kırmak için gitmek istiyorum
gonna ride thru any kind of weather
her türlü havaya binecek
go out in a cloud of smoke
duman bulutu içinde dışarı çıkmak
i don’t wanna live – don’t wanna live forever
yaşamak istemiyorum – sonsuza dek yaşamak istemiyorum
don’t wanna live – don’t wanna live forever
yaşamak istemiyorum – sonsuza dek yaşamak istemiyorum


i wanna fill my cup – i wanna drink it up
fincanımı doldurmak istiyorum – onu içmek istiyorum
ya – i don’t care i wanna get my share
ya – umurumda değil payımı almak istiyorum


i don’t wanna live forever…
Sonsuza kadar yaşamak istemiyorum …

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/bryanadams/idontwannaliveforever.html