Bryan Adams - Hearts On Fire

Some other time
Başka zaman
Some other place
Başka bir yer
We might not ‘ve ‘bin here
Burada binmeyebiliriz
Standin’ face to face
Yüz yüze kalıyor


I just wanna tell ya
Sadece söylemek istiyorum
Made up my mind
Aklımdan çıktı
You know I can’t help the way I feel inside
Biliyorsun, içimde hissettiğim gibi hissetmiyorum


Oh this heart’s on fire
Ah bu kalp yanıyor
Right from the start it’s bin burnin’ for you
En başından beri senin için çöpü yakıyor.
Oh this heart’s on fire
Ah bu kalp yanıyor
One thing honey – this heart’s true
Bir şey tatlım – bu kalp gerçek


The streets are empty
Sokaklar boş
The lights are down
Işıklar aşağı
Ain’t nothin’ movin’
“Hiçbir şey yok”
This side of town
Şehrin bu tarafı


So come on over
Gel hadi
I ain’t hard to please
Lütfen zor değilim
Oh baby – what you get ain’t always what you need
Oh bebeğim – her zaman ihtiyacın olan şey değil


Oh this heart’s on fire
Ah bu kalp yanıyor
It’s gettin’ hotter now can’t you see
Artık ateşleniyor, göremiyor musunuz?
Oh this heart’s on fire
Ah bu kalp yanıyor
From now on babe it’s gonna be you and me
Şu andan itibaren bebeğim sen ve ben olacağız


Risin’ to my feet I can feel the heat
Ayaklarıma çarpar ısıyı hissedebiliyorum
It’s tryin’ to pull me under
Beni alt etmeye çalışıyor.
Runnin’ through the night we can make it right
Geceyi koşturup doğru yapabiliriz
It’s comin’ on like thunder
Gök gürültüsü gibi geliyor


Some got it good some got it bad
Bazıları iyi oldu, bazıları kötü oldu
But you’re the best I ever had
Ama sen sahip olduğum en iyisisin
I never worry you’re so fine
Asla endişelenmiyorum çok iyisin
From now on babe I’m gonna be by your side
Şu andan itibaren bebeğim senin yanında olacağım

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/bryanadams/heartsonfire.html