Bryan Adams - Don’t Drop That Bomb On Me

We sailed our ships upon the shores
Gemilerimizi kıyılara taşıdık
That once were out of reach
Bir zamanlar ulaşılamadı
Turned the silence into war and bloodied up the beach
Sessizliği savaşa çevirdi ve sahili kana buladı
Trashed the forests and the trees
Ormanları ve ağaçları parçaladı
Til there’s nothin’ left to cut
Til ‘kesilecek bir şey yok
We raped the rivers and the seas and turned the land to dust
Nehirlere ve denizlere tecavüz ettik ve toprağı toza çevirdik.
It goes on and on
Devam ediyor ve devam ediyor
On and on…
Durmadan…


Does anybody know what’s goin’ on
Neler olduğunu bilen var mı?
Can anybody tell me where we went wrong
Nerede yanlış gittiğimi kimse söyleyebilir mi?
Can anyone say why wrong is right
Herkesin neden yanlış olduğunu söyleyebilir miyim
If we wanna little peace well we got to fight
Biraz barış istiyorsak, savaşmalıyız.


Can anyone say things are lookin’ good
Herkes bir şeylerin iyi göründüğünü söyleyebilir mi?
Just take a look around your neighbourhood
Sadece mahallenin etrafına bir göz at
The world’s gone crazy
Dünya çıldırmış


Crash-we can fight it
Crash-biz onunla savaşabiliriz
Crash-we gotta try
Crash-biz denemeliyiz
Crash-we can’t hide it
Crash-biz onu saklayamayız
We gotta stop that fire
Bu yangını durdurmalıyız.


Don’t drop that bomb on me
O bombayı bana bırakma
Save that little tree
O küçük ağacı kurtar
Don’t drop that bomb on me
O bombayı bana bırakma
Save our seven seas
Yedi denizimizi kurtar
Don’t drop it, don’t drop it
Düşme, düşürme
Don’t drop that bomb on me
O bombayı bana bırakma


Should every thing thing have a life to give
Her şey, verilecek bir hayat varsa
Will every little child have a place to live
Her küçük çocuğun yaşayacak bir yeri olacak mı
Does anybody feel just a little bit scared
Herkes biraz korkmuş gibi hissediyor mu?
Isn’t it about time everybody cared
Herkesin umurunda olduğu zaman değil mi?
The world’s gone crazy
Dünya çıldırmış


Crash-we can fight it
Crash-biz onunla savaşabiliriz
Crash-we gotta try
Crash-biz denemeliyiz
Crash-we can’t hide it
Crash-biz onu saklayamayız
We gotta stop that fire
Bu yangını durdurmalıyız.


Don’t drop that bomb on me
O bombayı bana bırakma
Save that little tree
O küçük ağacı kurtar
Don’t drop that bomb on me
O bombayı bana bırakma
Save our seven seas
Yedi denizimizi kurtar
Don’t drop it, don’t drop it
Düşme, düşürme
Don’t drop that bomb on me
O bombayı bana bırakma


If ya gonna talk that talk
Bu konuşmayı konuşacaksan
Ya gotta walk that walk
O yürüyüşe çıkmalıyım
If ya gonna fly that flag
Eğer bu bayrağı uçuracaksan
Ya gotta shake a leg
Bir bacağını sallamak zorundayım
Ya everybody should try
Ya herkes denemeli
Cause we’re much too young to die
Çünkü biz ölmek için çok genciz

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/bryanadams/dontdropthatbombonme.html