Bryan Adams - Depend On Me
When you’re losin’ directionKaybettiğin zamanBaby you can depend on meBebeğim bana güvenebilirsinFor a little love and affectionKüçük bir sevgi ve sevgi içinYou can depend on meBana güvenebilirsinIf ya feel brokenhearted and you just can’t get startedKendinizi kırık hissederseniz ve henüz başlayamazsanızYou can depend on meBana güvenebilirsinYa know it’s never easy and when you’re feelin’ blueAsla kolay olmadığını ve mavi hissettiğin zamanThere’ll be times you feel so emptyÇok boş hissettiğin zamanlar olacakYa sometimes I feel it tooBazen ben de hissediyorumLike sister to brother – father to motherKardeşi abla gibi – anne babayaWe live for each other – we’re lover to loverBirbirimiz için yaşıyoruz – sevgiliden sevgiliyeAs deep as an ocean – filled with emotionBir okyanus kadar derin – duygu doluI’m forever open – can’t you seeSonsuza dek açıkım – göremiyorumBaby you can depend on meBebeğim bana güvenebilirsinDepend on me – depend on meBana bağlı – bana bağlıFor someone to rely on and a shoulder to cry onGüvenmek için birileri ve ağlayacak bir omuz içinYou can depend on meBana güvenebilirsinIf you’re in need of some kindnessEğer biraz nezaketin varsaAnd you can’t seem to find itVe onu bulamıyor gibisinYou can depend on meBana güvenebilirsinWell there ain’t no need to worry you know we’ll get alongİyi ki, endişelenmene gerek yok.Those dark clouds may surround youBu kara bulutlar seni sarabilirBut together we’ll be strongAma birlikte güçlü olacağızLike sister to brother – father to motherKardeşi abla gibi – anne babayaWe live for each other – we’re lover to loverBirbirimiz için yaşıyoruz – sevgiliden sevgiliyeAs deep as an ocean – filled with emotionBir okyanus kadar derin – duygu doluI’m forever open – can’t you seeSonsuza dek açıkım – göremiyorumBaby you can depend on meBebeğim bana güvenebilirsinDepend on me – depend on meBana bağlı – bana bağlıYour love is a guiding lightAşkın yol gösterici bir ışıkI’ve been watchin’ it shine – shine on babyBen parladığımı izliyorum – bebeğim üzerinde parlıyorWhen hard times are all aroundZor zamanlarda her zamanAnd there’s miles and miles of dirty road – depend on meVe kilometrelerce kirli yol var – bana bağlıThere’s no need to carry that heavy load – depend on meO ağır yükü taşımama gerek yok – bana bağlıWhen hope is gone and all is lostUmut gittiğinde ve her şey kaybolduğundaJust reach out – take my handSadece uzan – elimi tutI’ll be there – I’ll be your manOrada olacağım – senin erkeğin olacağımDepend on meBana bağlı
Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/bryanadams/dependonme.html