Adema - Freaking Out

I was so much an outcast
Ben çok fazla dışlanmıştım
No one ever liked me cause I wasn’t wanted
Kimse beni hiç sevmedi çünkü ben istemedim
I was so different from the rest of them all
Hepsini geri kalanlardan çok farklıydım
Fucked up on the drugs, from all the speed
Her hızda uyuşturucuya bağlı.
And I never got no sleep
Ve hiç uyumadım
Cause I kept on trippin’ over what they said
Çünkü ne dediğimin üzerinde durdum
And everything that my mom said made me mad
Ve annemin söylediği her şey beni çıldırttı
And everything that my dad said made me sad
Babamın söylediği her şey beni üzdü


Why am I even trying?
Neden ben deniyorum?
I’m crying out, I’m crying out
Ağlıyorum, ağlıyorum
I cannot seem to keep from freaking out
Çıldırmamaya devam edemiyorum.
Spinning round, spinning round, I’ve fallen down
Dönüyor, dönüyor, düştüm.
I cannot seem to keep from freaking out
Çıldırmamaya devam edemiyorum.


You keep shootin’ those glances
O bakışları vurmaya devam ediyorsun.
Relating to the rawness, of a fuckin lost kid
Kaybeden bir çocuğa rabbiyeyle ilgili
Trying so hard to become just like me, talk like me, walk like me
Benim gibi olmak için çok uğraşmaya çalışıyorum, benim gibi konuş, benim gibi yürü
You keep trippin’ on everything I wear, every time I swear
Her yeminde yemin ettiğim her şeye trippin sürersin
Even when it comes to my hair
Saçlarıma gelse bile
It seems like you don’t have the time to relate to my kind
Benim türümle ilişkilendirme zamanın yok gibi görünüyor.
I’m not a dumb fool in your life
Ben senin hayatında aptal bir aptal değilim


Why am I even trying?
Neden ben deniyorum?
I’m crying out, I’m crying out
Ağlıyorum, ağlıyorum
I cannot seem to keep from freaking out
Çıldırmamaya devam edemiyorum.
Spinning round, spinning round, I’ve fallen down
Dönüyor, dönüyor, düştüm.
I cannot seem to keep from freaking out
Çıldırmamaya devam edemiyorum.
I’m trippin’ out, I’m trippin’ out
Ben trippin ‘çıkıyorum, ben trippin’
I cannot seem to keep from freaking out
Çıldırmamaya devam edemiyorum.
Coming down, breaking down
Aşağı inmek, yıkmak
I’ve hit the ground
Yere düştüm
I cannot seem to keep from freaking out
Çıldırmamaya devam edemiyorum.


Now do you trip?
Şimdi yolculuk yapacak mısın?
Are you still tripping on me?
Hala üzerime mi geliyorsun?
Now do you trip?
Şimdi yolculuk yapacak mısın?
Are you still tripping on me?
Hala üzerime mi geliyorsun?
Now do you trip?
Şimdi yolculuk yapacak mısın?
Are you still tripping on me?
Hala üzerime mi geliyorsun?
Now do you trip?
Şimdi yolculuk yapacak mısın?
Why are you tripping on me?
Neden bana takılıyorsun?


I was so much an outcast
Ben çok fazla dışlanmıştım
Find a way to make it right
Doğru yapmanın bir yolunu bul
I was so much an outcast
Ben çok fazla dışlanmıştım
I can’t seem to find a way to make it right
Doğru yapmanın bir yolunu bulamıyorum.
I was so much an outcast
Ben çok fazla dışlanmıştım
No ever liked me
Hiç kimse beni sevmedi
I can’t find a way to make it right
Doğru yapmanın bir yolunu bulamıyorum
I was so much an outcast
Ben çok fazla dışlanmıştım
I can’t seem to find a way to make it right
Doğru yapmanın bir yolunu bulamıyorum.


Why am I even trying?
Neden ben deniyorum?
I’m crying out, I’m crying out
Ağlıyorum, ağlıyorum
I cannot seem to keep from freaking out
Çıldırmamaya devam edemiyorum.
Spinning round, spinning round, I’ve fallen down
Dönüyor, dönüyor, düştüm.
I cannot seem to keep from freaking out
Çıldırmamaya devam edemiyorum.
I’m trippin’ out, I’m trippin’ out
Ben trippin ‘çıkıyorum, ben trippin’
I cannot seem to keep from freaking out
Çıldırmamaya devam edemiyorum.
Coming down, breaking down
Aşağı inmek, yıkmak
I’ve hit the ground
Yere düştüm
I cannot seem to keep from freaking out
Çıldırmamaya devam edemiyorum.
I’m crying out, I’m crying out, I’m crying out, freaking out
Ağlıyorum, ağlıyorum, ağlıyorum, korkutucu
Coming down, breaking down
Aşağı inmek, yıkmak
I’ve hit the ground
Yere düştüm
I cannot seem to keep from freaking out
Çıldırmamaya devam edemiyorum.

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/adema/freakingout.html