Adema - Close Friends

Today you told me that I’d hate you forever
Bugün bana sonsuza dek senden nefret etmemi söyledin
I can’t believe what’s really going on
Gerçekten neler olduğuna inanamıyorum
Somehow I knew that you felt guilty for something
Her nasılsa bir şey için suçlu olduğunu biliyordum
But tell me why you do this to me
Ama bana neden böyle yaptığını söyle
Today you told me that I’d hate you forever
Bugün bana sonsuza dek senden nefret etmemi söyledin
I can’t believe that you’d wreck my life
Hayatımı mahveteceğine inanamıyorum.


I was betrayed, how can you say that you feel sorry inside
İhanete uğradım, içeride üzüldüğünü nasıl söyleyebilirsin
It’s devastating, losing close friends
Yıkıcı, yakın arkadaşları kaybetmek
I’ve gone away, you make me stay but I can’t deal with the lies
Gittim, beni kalıyorsun ama yalanlarla uğraşamam.
I’ve gone insane, losing close friends
Çıldırdım, yakın arkadaşlarımı kaybettim


Today I made the worst mistake
Bugün en kötüsünü yaptım
I put my trust into someone I don’t know
Bilmediğim birine güvenimi veriyorum
And now I know because you’ve done everything possible to me
Ve şimdi biliyorum çünkü bana mümkün olan her şeyi yaptın
Made me so upset
Beni çok üzdüm
And now I know just who to trust because you’re laying in bed
Ve şimdi sadece kime güveneceğini biliyorum çünkü yatakta yatıyorsun
You’re thinking ’bout all that fucked up shit
Bütün bu lanet olası boktan şeyleri düşünüyorsun


I was betrayed, how can you say that you feel sorry inside
İhanete uğradım, içeride üzüldüğünü nasıl söyleyebilirsin
It’s devastating, losing close friends
Yıkıcı, yakın arkadaşları kaybetmek
I’ve gone away, you make me stay but I can’t deal with the lies
Gittim, beni kalıyorsun ama yalanlarla uğraşamam.
(Lies)
(Yalanlar)
I’ve gone insane, losing close friends
Çıldırdım, yakın arkadaşlarımı kaybettim


I’m so weak
Çok zayıfım
The closeness of your skin
Cildinizin yakınlığı
The smell of this place
Bu yerin kokusu
Makes me go insane
Beni delirtiyor


I
ben


You make me go insane
Beni delirtiyorsun
[Repeat]
[Tekrar et]


I was betrayed, how can you say that you feel sorry inside
İhanete uğradım, içeride üzüldüğünü nasıl söyleyebilirsin
It’s devastating, losing close friends
Yıkıcı, yakın arkadaşları kaybetmek
I’ve gone away, you make me stay but I can’t deal with the lies
Gittim, beni kalıyorsun ama yalanlarla uğraşamam.
I’ve got insane, losing close friends
Çıldırdım, yakın arkadaşlarımı kaybettim


Losing close friends
Yakın arkadaşları kaybetme
[Repeat]
[Tekrar et]

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/adema/closefriends.html