Adelitas Way - So What If You Go

So suddenly
Aniden
You seem to be
Öyle görünüyorsun
So into me
Benim içimde
Well I can see
İyi anladım
You’re not fooling anyone
Kimseyi kandıramazsın
Would you wait for me
Beni bekler misin
We’ll wait and see
Bekleyeceğiz ve göreceğiz
The apathy
İlgisizlik
You ask from me
Sen benden sor
Is that everything that you want
İstediğin bu mu?
I thought I should tell you
Sana söylemem gerektiğini düşündüm
My mistake was falling in
Benim hatam düşüyordu
I thought I should tell you
Sana söylemem gerektiğini düşündüm


No
Yok hayır
I want you to go
gitmeni istiyorum
Don’t need you to say that you want me
Beni istediğini söylemene gerek yok
So what if you
Peki ya sen
What if you go
Ya sen gidersen
It’s time that you know
Bildiğin zaman
Don’t care if you stay or you leave me
Kalır ya da beni bırakırsan umurumda değil
So what if you
Peki ya sen
What if you go
Ya sen gidersen


So you’re feeling me
Yani beni hissediyorsun
You’re feeling free
Özgür hissediyorsun
To scream at me
Bana bağırmak için
And laugh at me
Ve bana gül
It’s my fall from fate that she wants
Onun istediği kaderden düştüm.
She’s shouting she’s shaking
O sallıyor diye bağırıyor
It’s the same old situation
Aynı eski durum
I know
biliyorum
I know I can let go
Biliyorum izin verebilirim
I thought I should tell you
Sana söylemem gerektiğini düşündüm
That I made my last mistake
Son hatamı yaptım
I thought I should tell you
Sana söylemem gerektiğini düşündüm


No
Yok hayır
I want you to go
gitmeni istiyorum
Don’t need you to say that you want me
Beni istediğini söylemene gerek yok
So what if you
Peki ya sen
What if you go
Ya sen gidersen
It’s time that you know
Bildiğin zaman
Don’t care if you stay or you leave me
Kalır ya da beni bırakırsan umurumda değil
So what if you
Peki ya sen
What if you go
Ya sen gidersen


You’re living a lie
Bir yalanı yaşıyorsun
You’re living a dream
Rüya görüyorsun
You’re holding on so tight
Çok sıkı tutuyorsun
You’re living the way you think you should be
Olman gerektiğini düşündüğün gibi yaşıyorsun.
It’s hard to tell you go
Gitmen gerektiğini söylemek zor
No
Yok hayır
It’s time to let this go
Bunun olmasına izin verme zamanı.
So sad to say
Söylemesi çok üzücü
Now you see what if you
Şimdi göreceksin, eğer sen
What if you go
Ya sen gidersen
I want you to go
gitmeni istiyorum
Don’t need you to say that you want me
Beni istediğini söylemene gerek yok
So what if you
Peki ya sen
What if you go
Ya sen gidersen
It’s time that you know
Bildiğin zaman
Don’t care if you stay or you leave me
Kalır ya da beni bırakırsan umurumda değil
So what if you
Peki ya sen
What if you go
Ya sen gidersen
So what if you go
Peki ya sen gidersen
Go
Gitmek
I want you go
Gitmeni istiyorum
Don’t need you to say that you want me
Beni istediğini söylemene gerek yok
So go
O zaman git
I want you to go
gitmeni istiyorum
Don’t care if you stay or you leave me
Kalır ya da beni bırakırsan umurumda değil
Go
Gitmek

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/adelitasway/sowhatifyougo.html