Adelitas Way - Sick

I’m so sick of me, being sick of you,
Benden çok bıktım, senden bıktım.
And the way you look, all the things you do,
Ve baktığın gibi, yaptığınız her şey,
You drive me crazy, drive me crazy
Beni delirtiyorsun, beni delirtiyorsun
Sick of being broke, can’t pay the rent
Kırdı hasta, rantı ödeyemez
I’m about to snap, I can’t handle this
Takılmak üzereyim, bunu başaramıyorum
I’m doing crazy, doing crazy (going crazy)
Deli yapıyorum, çıldırıyor (deliriyor)


If you’re sick like me
Eğer benim gibi hastalanıyorsan
There’s no stopping now,
Artık durmak yok.
Gotta break it up
Kırmak zorundayım
And just let it out
Ve bırak gitsin
If I was sick like you,
Eğer senin gibi hasta olsaydım,
I would feed the fire
Ateşi beslerim
I would light it up
Onu yakabilirim
And watch it all come down
Ve hepsinin aşağıya baktığını izle


I’m so sick of my life
Hayatımdan çok bıktım
It’s the same old trip,
Aynı eski yolculuk,
Try to make it bend,
Eğilmeyi dene,
But it never gives
Ama asla vermez
Look what you made me (what you made me)
Bak ne yaptın beni (ne yaptın beni)
Well I hate my boss,
Peki patronumdan nefret ediyorum.
He’s a little bitch
O bir orospu
If he keeps it up,
Eğer onu tutarsa,
I’ll make him quit
Onu bırakacağım
Or I’ll go crazy
Yoksa çıldırırım
I’m going crazy
Çıldırıyorum


If you’re sick like me
Eğer benim gibi hastalanıyorsan
There’s no stopping now,
Artık durmak yok.
Gotta break it up
Kırmak zorundayım
And just let it out
Ve bırak gitsin
If I was sick like you,
Eğer senin gibi hasta olsaydım,
I would feed the fire
Ateşi beslerim
I would light it up
Onu yakabilirim
And watch it all come down
Ve hepsinin aşağıya baktığını izle
(And watch it all come down)
(Ve hepsinin de geldiğine dikkat edin)


I’m so sick of me, being sick of you,
Benden çok bıktım, senden bıktım.
And the way you look, all the things you do,
Ve baktığın gibi, yaptığınız her şey,
You drive me crazy, drive me crazy
Beni delirtiyorsun, beni delirtiyorsun
Yeah!
Evet!


If you’re sick like me
Eğer benim gibi hastalanıyorsan
There’s no stopping now,
Artık durmak yok.
Gotta to break it up
Kırmak zorundayım
And just let it out
Ve bırak gitsin
If I was sick like you,
Eğer senin gibi hasta olsaydım,
I would feed the fire
Ateşi beslerim
I would light it up
Onu yakabilirim
And watch it all come down
Ve hepsinin aşağıya baktığını izle


(If you’re sick like me,
(Benim gibi hastaysan,
There’s no stopping now
Şimdi durmak yok
There’s no stopping now
Şimdi durmak yok
Watch it all come down
Hepsini izle
If you’re sick like me
Eğer benim gibi hastalanıyorsan
Then you’re sick like me)
O zaman benim gibi hastasın.

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/adelitasway/sick.html