Adelitas Way - I Can Tell
[Verse 1:][Ayet 1:]I can tell by the wayBu arada söyleyebilirimWhen I’m holding you tightSeni sıkıca tuttuğumdaSomething is wrongBir şey yanlışNo it’s never been rightHayır hiç doğru olmadıI can see by the wayBu arada görebilirimThat you stare in my eyesGözümde duruyorsunTempted and there’s nothing insideCazip ve içinde hiçbir şey yok[Pre-Chorus:][Ön koro:]What if I told youPeki ya sana …. söyleseydimThat I’ve been thinkingDüşünüyordum daI’ve been dreaming of youSeni hayal ediyordumAnd all the things I always thought that we’d doVe her zaman yaptığımız her şeyi yapardıkBut it was never enough…Ama asla yeterli olmadı …[Chorus:][Koro:]I can’t figure outAnlayamıyorumWhy you don’t love me nowNeden beni şimdi sevmiyorsunSo why’d you tear me downO zaman neden beni yırttın?I’m faceless in the crowdKalabalığın içinde yüzsüzümSo tell me is this realSöyle bana bu gerçek‘Cause I can’t help but feelÇünkü yardım edemiyorum ama hissetmiyorumI’m heading for heart-acheKalp ağrısına gidiyorum[Verse 2:][Verse 2:]Can I make you feelSeni hissettirebilir miyimLike you’ve never been kissedHiç öpmediğin gibiLike a picture you paintBoyadığınız bir resim gibiWill I ever be missedHiç özlenecek miWould you stay if I told you my love wouldn’t changeSana söylerdim, aşkım değişmez mi demezdimIf your hair turns greySaçların gri iseIf you gain a little weightBiraz kilo alırsanız[Pre-Chorus:][Ön koro:]What if I told youPeki ya sana …. söyleseydimThat I’ve been thinkingDüşünüyordum daI’ve been dreaming of youSeni hayal ediyordumAnd all the things I always thought that we’d doVe her zaman yaptığımız her şeyi yapardıkBut it was never enough…Ama asla yeterli olmadı …[Chorus:][Koro:]I can’t figure outAnlayamıyorumWhy you don’t love me nowNeden beni şimdi sevmiyorsunSo why’d you tear me downO zaman neden beni yırttın?I’m faceless in the crowdKalabalığın içinde yüzsüzümSo tell me is this realSöyle bana bu gerçek‘Cause I can’t help but feelÇünkü yardım edemiyorum ama hissetmiyorumI’m heading for heart-ache (Oh…)Kalp ağrısına gidiyorum (Oh …)I’m heading for heart-ache (Oh yeah…)Kalp ağrısına gidiyorum (Oh evet …)[Bridge:][Köprü:]I’m not giving you up…Sana pes etmiyorum …I’m not giving you up…Sana pes etmiyorum …(I’m heading for heart-ache)(Kalp ağrısına gidiyorum)[Chorus:][Koro:]I can’t figure outAnlayamıyorumWhy you don’t love me now (you don’t love me now)Neden şimdi beni sevmiyorsun (şimdi beni sevmiyorsun)So why’d you tear me downO zaman neden beni yırttın?I’m faceless in the crowd (you don’t love me now)Kalabalığın içinde yüzsüzüm (beni şimdi sevmiyorsun)So tell me is this realSöyle bana bu gerçek‘Cause I can’t help but feelÇünkü yardım edemiyorum ama hissetmiyorumI’m heading for heart-acheKalp ağrısına gidiyorum
Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/adelitasway/icantell.html