Adele - Crazy For You

Found myself today
Bugün kendimi buldum
Singing out loud your name
Yüksek sesle ismini söyle
You said I’m crazy
Deli olduğumu söyledin
If I am I’m crazy for you
Eğer senin için deliriyorsam


Sometimes sitting in the dark
Bazen karanlıkta oturuyor
Wishing you were here
Burada olmanı diliyorum
Turns me crazy
Beni çıldırtıyor
But it’s you who makes me lose my head
Ama sen beni kafamı kaybettiren sensin


And every time I’m meant to be acting sensible
Ve her zaman mantıklı davranmaya niyetliyim
You drift into my head
Kafamda sürükleniyorsun
And turn me into a crumbling fool
Ve beni ufalayan bir aptala çevirin


Tell me to run and I’ll race
Koşmamı söyle ve ben yarışacağım
If you want me to stop I’ll freeze
Eğer durmamı istersen donup kalacağım
And if you want me gone, I’ll leave
Ve eğer gitmemi istiyorsan ben gideceğim
Just hold me closer, baby
Sadece beni yakın tut bebeğim
And make me crazy for you
Ve beni deli ediyorsun
Crazy for you
Senin için deli


Lately with this state I’m in
Son zamanlarda bu durumdayım.
I can’t help myself but spin
Kendime yardımcı olamam ama spin
I wish you’d come over
Gelmeni isterdim
Send me spinning closer to you
Bana yakınlaş bana gönder


My oh my, how my blood boils
Aman Tanrım, kanım nasıl kaynıyor
It’s sweet taste for you
Senin için tatlı tadı
Strips me down bare
Beni çıplak soydu
And gets me into my favourite mood
Ve beni en sevdiğim ruh haline sokuyor


I keep on trying, fighting these feelings away
Denemeye devam ediyorum, bu hislerle savaşmaya devam ediyorum
But the more I do
Ama daha çok yapıyorum
The crazier I turn into
Çıldırdığım


Pacing floors and opening doors
Pacing zeminler ve açılış kapıları
Hoping you’ll walk through
Umarım geçersiniz
And save me boy
Ve kurtar beni
Because I’m too crazy for you
Çünkü senin için çok deliyim
Crazy for you
Senin için deli

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/adele/crazyforyou.html