Adams, Ryan - Nobody Girl

Well, the night makes moves
Şey, gece hareket eder
And it shatters like broken glass
Ve kırık cam gibi paramparça olur
Better play it cool… better let it pass
Daha iyi oynamayı bırak … daha iyi geçmesine izin ver
Have you been screening your smokes?
Sigaralarını taradın mı?
And whispers in an all night bar
Ve tüm gece barda fısıldarlar
Better off as the fool
Aptal gibi daha iyi
Than the owner of that kind of heart
Böyle bir kalbin sahibinden daha


They don’t know you anyway
Seni zaten tanımıyorlar
They don’t know you and they don’t watch you walk away
Seni tanımıyorlar ve gitmene dikkat etmiyorlar.
Just a nobody girl
Sadece bir hiç kimse
With a radar to the scene
Sahneye bir radarla
When the emptiness finds you
Boşluk seni bulduğunda
You find all the numbers you need
İhtiyacınız olan tüm numaraları bulabilirsiniz
Say you follow your heart
Kalbini takip ettiğini söyle
Well, honey you’re just being lost
Şey, tatlım kayboldun.
Say you follow your gut
Bağırmanını takip ettiğini söyle
Well, how much would it cost?
Peki, ne kadar tutacak?


They don’t know you anyway
Seni zaten tanımıyorlar
They don’t know you
Onlar seni tanımıyor
And they don’t watch you walk away
Ve seni izlemeye gitmiyorlar.


You’re nobody, girl
Sen hiçkimsin kız
You’re nobody, girl
Sen hiçkimsin kız


You’re a nobody, girl
Sen bir hiçsin kızım


The night plays games
Gece oyunları oynar
And the people they come and go
Ve insanlar gelip giderler
Well, they trade in their pieces
Eh, onların parçaları ticaret
For a late-night ride on your rodeo
Rodeoda bir gece için
If your horses could talk,
Eğer atlarınız konuşabilseydi
I wonder if they would complain
Acaba şikayet ederler mi?
I know you’re rested and ready
Dinlendiğini ve hazır olduğunu biliyorum.
They’ve been going nowhere for days
Günlerdir hiçbir yere gitmiyorlardı.


They don’t know you anyway
Seni zaten tanımıyorlar
They don’t know you,
Seni tanımıyorlar,
They don’t even mind the weight
Ağırlığı bile önemsemiyorlar


Nobody, girl
Kimse yok kızım
You’re nobody, girl
Sen hiçkimsin kız
Nobody, girl
Kimse yok kızım

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/ryanadams/nobodygirl.html