Adams, Ryan - Lovely And Blue

So glad that you found someone
Birini bulduğuna sevindim
Someone and so fast
Birileri ve çok hızlı
It’s time to let go of someone
Birinin gitmesine izin verme zamanı.
And put it to rest
Ve dinlenin
But I don’t feel sorry for you
Ama senin için üzülmüyorum
Not sorry at all
Hiç üzgün değil
No I don’t feel sorry for him or for her
Hayır onun için ya da onun için üzülmüyorum
My world is gonna revolve
Benim dünyam dönecek
It’s gonna keep spinning around me, doll
Etrafımda dönmeye devam edecek, bebek
The world where no one belongs to her
Kimsenin ona ait olmadığı dünya
And you’re the one she thinks she wants
Ve istediğini sandığın kişi sensin.
It’s true, she’s lovely and blue
Bu doğru, güzel ve mavi.


So now that it’s underground
Yani şimdi yeraltında
And they’re talking too fast
Ve çok hızlı konuşuyorlar
Whatever that they’re talking about, it’s not me,
Ne hakkında konuşuyorlarsa olsun, o ben değilim.
It’s all in the past
Hepsi geçmişte
And I don’t feel sorry for you
Ve senin için üzülmüyorum
I’m not sorry at all
Ben hiç üzgün değilim
No I don’t feel sorry, in fact just the opposite
Hayır üzgün değilim, aslında sadece tam tersi
My world is gonna revolve
Benim dünyam dönecek
It’s gonna keep spinning around me
Etrafımda dönmeye devam edecek
The world where no one belongs to her
Kimsenin ona ait olmadığı dünya
And you’re the one she wants
Ve sen istediğin sensin
My world
Benim Dünyam
My world is gonna revolve
Benim dünyam dönecek
It’s gonna to keep spinning round me, doll
Beni dönmeye devam edecek, bebek
The world where no one belongs to her
Kimsenin ona ait olmadığı dünya
And you’re the one she thinks she wants
Ve istediğini sandığın kişi sensin.
She thinks, she wants, the world
O, dünyanın istediğini düşünüyor.
The world she thinks she wants
Onun istediğini düşündüğü dünya
It’s hers and you’ll never get through
Onun olduğu ve asla geçemeyeceğiniz
Oh god it’s so true
Oh tanrım bu kadar doğru
It’s true,
Bu doğru,
It’s true, she so lovely and blue
Bu doğru, çok sevimli ve mavi

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/ryanadams/lovelyandblue.html