Adams, Ryan - Let It Ride

Moving like the fog on the Cumberland River
Cumberland Nehri üzerindeki sis gibi hareket ediyor
I was leaving on the Delta Queen
Delta Kraliçesinde ayrılıyordum.
And I wasn’t ready to go
Ve gitmeye hazır değildim
I’m never ready to go
Asla gitmeye hazır değilim
27 years of nothing but failures and promises that I couldn’t keep
27 yıldan başka hiçbir şey yapamadım ve veremediğim sözler
Oh lord, I wasn’t ready to go
Efendim, gitmeye hazır değildim
I’m never ready to go
Asla gitmeye hazır değilim
Let it ride
Oluruna bırak
Let it ride easy down the road
Yoldan aşağı inmesine izin ver
Let it ride
Oluruna bırak
Let it take away all of the darkness
Bütün karanlığı almasına izin ver
Let it ride
Oluruna bırak
Let it rock me in the arms of stranger’s angels until it brings me home
Beni eve getirene kadar beni yabancıların meleklerinin kollarına sallasın
Let it ride
Oluruna bırak
Let it roll
Bırak
Let it go
Bırak gitsin


Loaded like a sailor
Bir denizci gibi yüklü
Tumbling off a ferry boat
Bir feribot botu yuvarlanmak
I was at the bar till three
Ben üç yaşına kadar bardaydım.
Oh Lord, and I wasn’t ready to go
Tanrım, gitmeye hazır değildim
I’m never ready to go
Asla gitmeye hazır değilim
Tennessee’s a brother to my sister Carolina where they’re gonna bury me
Tennessee, ablam Carolina’ya bir erkek kardeşimle beni gömecekler.
And I ain’t ready to go
Ve ben gitmeye hazır değilim
I’m never ready to go
Asla gitmeye hazır değilim
Let it ride let it ride easy down the road
Bırakın sürmesine izin ver
Let it ride
Oluruna bırak
Let it take away all of this darkness
Bu karanlığın tümünü alsın
Let it ride
Oluruna bırak
Let it rock me in the arms of stranger’s angels until it brings me home
Beni eve getirene kadar beni yabancıların meleklerinin kollarına sallasın
Let it ride
Oluruna bırak
Let it roll
Bırak
Let it go
Bırak gitsin


I wanna see you tonight
Bu gece seni görmek istiyorum
Dancing in the endless moonlight
Sonsuz ay ışığında dans
In the parking lot in the headlights of cars
Arabaların farlarında park yerinde
Someplace on the moon
Ay’da bir yer
Where they moved the drive-in theater
Sürücüde tiyatroyu nereye taşıdı?
Where I left the car that I can’t find but I still got the keys to
Bulduğum arabayı bıraktığım yerde hala anahtarlarım var.
Let it ride
Oluruna bırak
Let it ride easy down the road
Yoldan aşağı inmesine izin ver
Let it ride
Oluruna bırak
Let it take away all of this darkness
Bu karanlığın tümünü alsın
Let it ride
Oluruna bırak
Let it rock me in the arms of stranger’s angels until it brings me home
Beni eve getirene kadar beni yabancıların meleklerinin kollarına sallasın
Let it ride
Oluruna bırak
Let it roll
Bırak
Let it go
Bırak gitsin

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/ryanadams/letitride.html